Maďarčina | Nemčina |
---|---|
győztes főnév | der Gewinner [des Gewinners; die Gewinner]◼◼◼ »Substantiv der Sieger [des Siegers; die Sieger]◼◼◼ »Substantiv die Gewinnerin [der Gewinnerin; die Gewinnerinnen]◼◼◻ »Substantiv der Winner [des Winners; die Winner]◼◼◻ »Substantiv der Triumphator [des Triumphators; die Triumphatoren] »Substantiv |
győztes melléknév | siegreich [siegreicher; am siegreichsten]◼◼◻ »Adjektiv |
győztes | sieghaft◼◻◻ |
győztes alkat kifejezés | der Gewinnertyp »Substantiv |
győztes arc kifejezés | die Siegermiene [der Siegermiene; die Siegermienen] »Substantiv |
győztes csapat kifejezés | die Siegermannschaft [der Siegermannschaft; die Siegermannschaften]◼◼◼ »Substantiv |
győztes dobogója kifejezés | das Siegerpodest◼◼◼ »Substantiv |
győztes gól kifejezés | das Siegestor [des Siegestor(e)s; die Siegestore]◼◼◼ »Substantiv der Siegestreffer [des Siegestreffers; die Siegestreffer]◼◼◻ »Substantiv |
győztes hatalom kifejezés | die Siegermacht [der Siegermacht; die Siegermächte]◼◼◼ »Substantiv |
győztes hely | der Stockerlplatz österisch, bayerisch |
győztes nő kifejezés | die Siegerin [der Siegerin; die Siegerinnen] »Substantiv |
győztes találat kifejezés | der Siegestreffer [des Siegestreffers; die Siegestreffer]◼◼◼ »Substantiv |
győztes utcája kifejezés | die Siegerstraße »Substantiv |
győztesnek adott tiszteletadás kifejezés | die Siegerehrung [der Siegerehrung; die Siegerehrungen] »Substantiv |
győztesnek nyilvánított mérkőző kifejezés | der Abbruchsieger »Substantiv |
győztesnek nyilvánított versenyző kifejezés | der Abbruchsieger »Substantiv |
győztesnek nyilvánítás kifejezés | der Abbruchsieg [des Abbruchsieg(e)s; die Abbruchsiege] »Substantiv |
a győztesnek járó díj kifejezés | der Siegespreis [des Siegespreises; die Siegespreise] »Substantiv |
a győztesnek járó jutalom kifejezés | der Siegespreis [des Siegespreises; die Siegespreise] »Substantiv |
ahol a győztes végig elől volt kifejezés | der Start-Ziel-Sieg [des Start-Ziel-Sieg(e)s; die Start-Ziel-Siege] »Substantiv |
csoportgyőztes főnév | der Gruppensieger [des Gruppensiegers; die Gruppensieger]◼◼◼ »Substantiv |
k.o. győztes kifejezés | der K.-o.-Sieger »Substantiv |
kettős győztes kifejezés | der Doppelmeister »Substantiv |
Képviselői mandátumok elosztása agyőztes pártok súlyának arányában kifejezés | der Proporz [des Proporzes; die Proporze] »Substantiv |
nap győztese kifejezés | der Tagessieger [des Tagessiegers; die Tagessieger]◼◼◼ »Substantiv |
olimpiai játékok győztese kifejezés | der Olympionike [des Olympioniken; die Olympioniken] »Substantiv |
részgyőztes főnév | der Etappensieger [des Etappensiegers; die Etappensieger] »Substantiv |
versenylövészet győztese kifejezés | der Schützenkönig [des Schützenkönigs; die Schützenkönige] »Substantiv |
összgyőztes főnév | der Gesamtsieger [des Gesamtsiegers; die Gesamtsieger]◼◼◼ »Substantiv |