Maďarčina | Nemčina |
---|---|
gondolás főnév | der Gondoliere [des Gondoliere; die Gondolieri]◼◼◼Substantiv der Gondelführer [des Gondelführers; die Gondelführer]Substantiv die GondolierieSubstantiv |
alapelgondolás főnév | das Leitmotiv [des Leitmotivs; die Leitmotive]Substantiv |
biztonsági elgondolás kifejezés | das SicherheitskonzeptSubstantiv |
elgondolás főnév | die Konzeption [der Konzeption; die Konzeptionen]◼◼◼Substantiv |
kigondolás főnév | die Ausklügelung [der Ausklügelung; die Ausklügelungen]Substantiv |
meggondolás főnév | die Überlegung [der Überlegung; die Überlegungen]◼◼◼Substantiv die Abwägung [der Abwägung; die Abwägungen]◼◻◻Substantiv der VorbedachtSubstantiv |
meggondolás [meggondolások] főnév | das Bedenken [des Bedenkens; die Bedenken]◼◼◼Substantiv |
meggondolás eredménye kifejezés | das AbwägungsergebnisSubstantiv |
meggondolás nélküli kifejezés | unbedenklich [unbedenklicher; am unbedenklichsten]◼◼◼Adjektiv |
meggondolásra érdemes dolog kifejezés | die Denkwürdigkeit [der Denkwürdigkeit; die Denkwürdigkeiten]Substantiv |
utánagondolás főnév | das Nachdenken◼◼◼Substantiv |
utánagondolás egy azelőtti eseménye kifejezés | der RückschlussSubstantiv |
utánagondoláson alapuló | meditativ [meditativer; am meditativsten]Adjektiv |