Maďarčina-Nemčina slovník »

francia znamená v Nemčina

MaďarčinaNemčina
franciakulcs főnév
műsz

der Engländer [des Engländers; die Engländer]◼◼◻Substantiv
[ˈɛŋlɛndɐ]
umgangssprachlich

der Franzose [des Franzosen; die Franzosen]Substantiv
[fʁanˈt͡soːzə]

der UniversalschraubenschlüsselSubstantiv

der Vierkantschlüssel [des Vierkantschlüssels; die Vierkantschlüssel]Substantiv

francianégyes főnév

der FigurentanzSubstantiv

Franciaország főnév

das Frankreich◼◼◼Substantiv
[ˈfʁaŋkʁaɪ̯ç]
Franciaországban volt. = Er war in Frankreich.

(francia)pezsgő főnév

der Champagner [des Champagners; die Champagner]◼◼◼Substantiv
[ʃamˈpanjɐ]

(el)franciásít ige

französieren [französierte; hat französiert]Verb
[fʁant͡søˈziːʁən]

franciavarrásos melléknév

überwendlichAdjektiv
Handarbeiten

a francia becsületrend kifejezés

die Ehrenlegion [der Ehrenlegion; —]◼◼◼Substantiv
[ˈeːʁənleˌɡi̯oːn]

a francia Svájc

die französische Schweiz◼◼◼

a francia Svájc kifejezés

das Welschland [des Welschland(e)s; —]Substantiv
schweizerisch

baguette (hosszúra nyújtott ropogós francia fehér kenyér) főnév

das die Baguette [des Baguette(s), der Baguette(s); die Baguettes, die Baguetten]◼◼◼Substantiv
[baˈɡɛt]

beignet (francia fánk) főnév
gaszt

der Beignet [des Beignets; die Beignets]◼◼◼Substantiv

Bretagne (félsziget, Franciaország egyik régiója) főnév
földr

die Bretagne [der Bretagne; —] (französische Halbinsel)◼◼◼Eigenname
[bʁəˈtanjə]

délfrancia halászlé kifejezés

die Bouillabaisse [der Bouillabaisse; die Bouillabaisses]Substantiv
[bujaˈbɛːs]

direktórium (francia állami hivatal) főnév

das Direktorium [des Direktoriums; die Direktorien]◼◼◼Substantiv

ecarté (ekarté) (francia kártyajáték) főnév
játék

das Ekarté (französisches Kartenspiel)Substantiv

fegyenctelep (Olaszország/Franciaország) főnév

das Bagno [des Bagnos; die Bagnos/Bagni] (in Italien und Frankreich)◼◼◼Substantiv
[ˈbanjo]
Geschichte

frank (francia ..) főnév

der Franc [des Franc; die Francs]◼◼◼Substantiv
[frɑ̃ː]

gavotte (népi eredetű francia régi társastánc) főnév

die Gavotte [der Gavotte; die Gavotten]◼◼◼Substantiv
[ɡaˈvɔt]

girondista (francia forradalom idején republikánus) főnév

der Girondist [des Girondisten; die Girondisten]◼◼◼Substantiv

Haut-Sauternes (francia bor) főnév

der Haut-Sauternes [des Haut-Sauternes; —]Substantiv

Holnap reggel két hétre Franciaországba utazom.

Ich gehe morgen für zwei Wochen nach Frankreich.

I. Lajos francia király

Ludwig der Fromme

II. Lajos francia király

Ludwig II. (Frankreich)

II. vh francia ellenálló kifejezés

der MaquisardSubstantiv

iskolában tanult francia kifejezés

das SchulfranzösischAdjektiv
[ˈʃuːlfʁanˌt͡søːzɪʃ]

Korzika (Franciaországhoz tartozó sziget a Földközi-tenger közepén) főnév
földr

Korsika [Korsika(s); —] (Insel im Mittelmeer)◼◼◼Eigenname
[ˈkɔʁziˌkaː]
Melyik évben voltunk Korzikán? = In welchem Jahr waren wir in Korsika?

közigazgatási kerület (francia) kifejezés

das Departement [des Departements; die Departements, die Departemente]Substantiv
[depaʁtəˈmɑ̃ː]

Lamarck (1744-1829 francia) származási tanának követője kifejezés

der Lamarckismus [des Lamarckismus; —]Substantiv
[lamaʁˈkɪsmʊs]

Lotaringia (Franciaország egyik északi régiója) főnév
földr

Lothringen (Region in Nordostfrankreich)◼◼◼Eigenname
[ˈloːtʁɪŋən]

maquis (a francia ellenállási mozgalom egyik szervezete volt a második világháború alatt) főnév

der Maquis [des Maquis; —]◼◼◼Substantiv

Marne (francia folyó) főnév

das Marne◼◼◼Substantiv

Martinique (Sziget a Karib-tengeren, a Kis-Antillák része, Franciaország egyik tengerentúli megyéje) főnév
földr

Martinique [Martinique(s); —] (Insel der Kleinen Antillen; französisches Überseedepartement)◼◼◼Eigenname
[maʁtiˈniːk]

mássalhangzó ellágyulása pl. francia fille mint fijje kifejezés

die MouillierungSubstantiv

nagy francia forradalom kifejezés

die Französische Revolution [der Französischer Revolution, der Französischen Revolution, der einer Französischen Revolution; —]◼◼◼Substantiv
[fʁanˈt͡søːzɪʃə ʁevoluˈt͡si̯oːn]

ófrancia melléknév

altfranzösischAdjektiv
[ˈaltfʁanˌt͡søːzɪʃ]

Párizs (Franciaország fővárosa) főnév
földr

Paris [Paris/Paris'; —] (Hauptstadt Frankreichs)◼◼◼EigennameHol van Párizs? = Wo ist Paris?

Pikárdia (Franciaország egyik régiója) főnév
földr

die Picardie [der Picardie; —] (historische Provinz in Nordfrankreich)◼◼◼Substantiv
[pikaʁˈdiː]

123