Maďarčina-Nemčina slovník »

fordul znamená v Nemčina

MaďarčinaNemčina
szolgálati évforduló kifejezés

das Dienstjubiläum [des Dienstjubiläums; die Dienstjubiläen]Substantiv

tárgyalási forduló kifejezés

die Gesprächsrunde [der Gesprächsrunde; die Gesprächsrunden]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈʃpʁɛːçsˌʁʊndə]

téli napfordulat kifejezés

der Mittwinter [des Mittwinters; die Mittwinter]Substantiv

téli napforduló kifejezés

die Wintersonnenwende [der Wintersonnenwende; die Wintersonnenwenden]◼◼◼Substantiv
[ˈvɪntɐˌzɔnənvɛndə]

télire fordul az idő

es wintert ein

teljes fordulat hátra kifejezés

die Kehrtwendung [der Kehrtwendung; die Kehrtwendungen]Substantiv
[ˈkeːɐ̯tˌvɛndʊŋ]

természetben előforduló só kifejezés

das Steinsalz [des Steinsalzes; die Steinsalze]Substantiv
[ˈʃtaɪ̯nˌzalt͡s]

több kristály alakjában előforduló

heteromorph

ugorva megfordul kifejezés

umspringen [sprang um; ist umgesprungen]Verb
[ˈʊmˌʃpʁɪŋən]

váratlan fordulat

plötzliche Wendung◼◼◼

váratlan fordulat kifejezés

die Kehrtwende [der Kehrtwende; die Kehrtwenden]◼◼◻Substantiv
[ˈkeːɐ̯tˌvɛndə]

világtörténelmi fordulat kifejezés

die WeltwendeSubstantiv

visszafordul ige

umkehren [kehrte um; hat/ist umgekehrt]◼◼◼Verb
[ˈʊmˌkeːʁən]
Félúton visszafordultunk. = Auf halbem Wege sind wir umgekehrt.

zurückgehen [ging zurück; ist zurückgegangen]◼◼◻Verb
[t͡suˈʁʏkˌɡeːən]

umwenden (sich) [wendete um; hat umgewendet]◼◻◻Verb

zurückwenden (sich) [wandte zurück; hat zurückgewandt]◼◻◻Verb

umsehen (sich) [sah sich um; hat sich umgesehen]◼◻◻Verb

visszafordul

kehrtgemacht◼◻◻[ˈkeːɐ̯tɡəˌmaxt]

visszafordulás főnév

die Umkehr [der Umkehr; —]◼◼◼Substantiv

visszájára fordul kifejezés

verkehren [verkehrte; hat/ist verkehrt]◼◼◼Verb
[fɛɐ̯ˈkeːʁən]

verkehren (sich) [verkehrte; hat verkehrt]◼◼◼Verb

vki/vmi felé fordul kifejezés

zuwenden (sich) [wandte zu; hat zugewandt]Verb

vkihez fordul

sich an jn wenden

sich zu jm wenden

567