fok znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| fokos létra kifejezés | die Stufenleiter [der Stufenleiter; die Stufenleitern]Substantiv |
| főkötelezett főnév | der Hauptschuldner◼◼◼Substantiv |
| főkötő főnév | die Haube [der Haube; die Hauben]◼◼◼Substantiv |
| főkövetelés főnév | die Hauptforderung [der Hauptforderung; die Hauptforderungen]◼◼◼Substantiv |
| főkövetelmény főnév | die Hauptforderung [der Hauptforderung; die Hauptforderungen]Substantiv |
| fokoz ige | verstärken [verstärkte; hat verstärkt]◼◼◼Verb steigern [steigerte; hat gesteigert]◼◼◼Verb verschärfen [verschärfte; hat verschärft]◼◼◻Verb stimulieren [stimulierte; hat stimuliert]◼◼◻Verb eskalieren [eskalierte; hat/ist eskaliert]◼◻◻Verb |
| fokoz ige átv | schärfen [schärfte; hat geschärft]◼◼◻Verb |
| fokoz | erhöben[ɛɐ̯ˈhøːbn̩] |
| (fel)fokoz ige átv | heben [hob; hat gehoben]Verb |
| fokozás főnév | die Steigerung [der Steigerung; die Steigerungen]◼◼◼Substantiv die Erhöhung [der Erhöhung; die Erhöhungen]◼◼◼Substantiv die Hebung [der Hebung; die Hebungen]◼◻◻Substantiv die Gradation [der Gradation; die Gradationen]Substantiv die Gradierung [der Gradierung; die Gradierungen]Substantiv |
| fokozás (melléknév fokozása) főnév nyelv | die Steigerung [der Steigerung; die Steigerungen]◼◼◼Substantiv |
| fokoz(ód)ás főnév | die Progression [der Progression; die Progressionen]Substantiv |
| fokozása főnév | die Produktivitätssteigerung [der Produktivitätssteigerung; die Produktivitätssteigerungen]◼◼◼Substantiv die Produktionssteigerung [der Produktionssteigerung; die Produktionssteigerungen]◼◼◻Substantiv |
| fokozat főnév | die Stufe [der Stufe; die Stufen]◼◼◼Substantiv das Stadium [des Stadiums; die Stadien]◼◼◻Substantiv die Abstufung [der Abstufung; die Abstufungen]◼◼◻Substantiv der Rechtszug◼◻◻Substantiv die Gradation [der Gradation; die Gradationen]◼◻◻Substantiv die Kaskade [der Kaskade; die Kaskaden]Substantiv |
| fokozat (egyetem) főnév | der Grad [des Grads des Grades; die Grade]◼◼◼Substantiv |
| fokozat nélkül beállítható fényképezőgépobjektív kifejezés | der das Zoom [des Zooms; die Zooms]Substantiv |
| fokozat nélküli | stufenlos◼◼◼[ˈʃtuːfn̩loːs] |
| fokozati különbség kifejezés | der Gradunterschied [des Gradunterschied(e)s; die Gradunterschiede]◼◼◼Substantiv |
| fokozati terv kifejezés | der Stufenplan [des Stufenplan(e)s; die Stufenpläne]◼◼◼Substantiv |
| fokozatirányítás főnév | die StufensteuerungSubstantiv |
| fokozatokra oszt kifejezés | staffeln [staffelte; hat gestaffelt]Verb |
| fokozatos melléknév | allmählich [allmählicher; am allmählichsten]◼◼◼Adjektiv graduell◼◼◻Adjektiv schleichend◼◻◻Adjektiv stufig◼◻◻Adjektiv stufenartigAdjektiv |
