Maďarčina | Nemčina |
---|---|
fogantyú [~t, ~ja, ~k] főnév | der Knauf [des Knauf(e)s; die Knäufe]◼◻◻Substantiv das Heft [des Heft(e)s; die Hefte]◼◻◻Substantiv die Griffschale [der Griffschale; die Griffschalen]Substantiv |
fogantyú nélküli kifejezés | grifflos◼◼◼Adjektiv |
fogantyúk főnév | die GriffelementeSubstantiv |
fogápolás főnév | die Zahnpflege [der Zahnpflege; —]◼◼◼Substantiv |
fogás [~t, ~a, ~ok] főnév átv, vad | der Fang [des Fang(e)s; die Fänge]◼◼◼Substantiv |
fogás [~t, ~a, ~ok] főnév gasztr | das Gericht [des Gericht(e)s; die Gerichte]◼◼◻Substantiv |
fogás [~t, ~a, ~ok] főnév | der Trick [des Tricks; die Tricks]◼◼◻Substantiv das Stück [des Stück(e)s; die Stücke]◼◻◻Substantiv der Handgriff [des Handgriff(e)s; die Handgriffe]◼◻◻Substantiv die Praktik [der Praktik; die Praktiken]◼◻◻Substantiv das Stilmittel [des Stilmittels; die Stilmittel]◼◻◻Substantiv der Dreh [des Dreh(e)s; die Drehs, die Drehe, die Drehen]◼◻◻Substantiv der Winkelzug [des Winkelzug(e)s; die Winkelzüge]◼◻◻Substantiv |
fogás [~t, ~a, ~ok] főnév átv. | der Griff [des Griff(e)s; die Griffe]◼◼◻Substantiv |
fogas [~t, ~a, ~ok] főnév | der Aufhänger [des Aufhängers; die Aufhänger]◼◼◼Substantiv der Ständer [des Ständers; die Ständer]◼◻◻Substantiv |
fogas | zahnig◼◻◻[ˈt͡saːnɪç] gezähnt[ɡəˈt͡sɛːnt] |
fogas melléknév | verfänglich [verfänglicher; am verfänglichsten]Adjektiv zackig [zackiger; am zackigsten]Adjektiv |
fogás (ételsorban) [~t, ~a, ~ok] főnév | der Gang [des Gang(e)s; die Gänge]◼◼◼Substantiv |
fogás (étkezés) [~t, ~a, ~ok] főnév | die Tracht [der Tracht; die Trachten]◼◼◼Substantiv |
fogas (Lucioperca lucioperca) állatnév zoo | der Fogosch [des Fogoschs/( selten oder unüblich:) Fogosches; die Fogosche]Substantiv |
(csel)fogás főnév | die Finte [der Finte; die Finten]Substantiv |
fogas cet kifejezés | der Zahnwal [des Zahnwal(e)s; die Zahnwale]◼◼◼Substantiv |
fogas díszítmény kifejezés épít | die Verzahnung [der Verzahnung; die Verzahnungen]Substantiv |
fogas illesztés kifejezés épít | die Verzahnung [der Verzahnung; die Verzahnungen]Substantiv |
fogas kérdés | |
fogas kérdés kifejezés | die Doktorfrage [der Doktorfrage; die Doktorfragen]Substantiv |
fogás párolt hússal kifejezés gasztr | der Schmortopf [des Schmortopf(e)s; die Schmortöpfe]Substantiv |
fogas rácsos része kifejezés | die Hutablage [der Hutablage; die Hutablagen]Substantiv |
fogáskapcsolás főnév | die Verzahnung [der Verzahnung; die Verzahnungen]Substantiv |
fogaskerék főnév | das Schraubenrad [des Schraubenrad(e)s; die Schraubenräder]Substantiv |
fogaskerék [fogaskerekek] főnév műsz | das Zahnrad [des Zahnrad(e)s; die Zahnräder]◼◼◼Substantiv |
fogaskerék foga kifejezés | der RadzahnSubstantiv die RadzähneSubstantiv |
fogaskerék-hajtómű főnév | der Radkasten [des Radkastens; die Radkästen, die Radkasten]Substantiv |