Maďarčina | Nemčina |
---|---|
földesúr főnév | der Gutsherr [des Gutsherren; die Gutsherren]◼◼◼Substantiv der Grundherr [des Grundherren; die Grundherren]◼◼◻Substantiv |
földesúr főnév tört | der ZinsherrSubstantiv |
földesúri birtok kifejezés | der Fronhof [des Fronhof(e)s; die Fronhöfe]Substantiv |
földesúri földtulajdon kifejezés | die GrundherrschaftSubstantiv |
földesúri földtulajdon (viszony) kifejezés rég | die Zinsherrschaft [der Zinsherrschaft; —]Substantiv |
földesúri viszony kifejezés | die GrundherrschaftSubstantiv |
<atyai és földesúri hatalom> jogtörténet | die Mund [der Mund; —] (Verwandte Form: Munt)Substantiv |
<atyai és földesúri hatalom> főnév jogtörténet | die Munt [der Munt; —] (Verwandte Form: Mund)Substantiv |
az ingatlan és földesúri haszonvételek jövedelme kifejezés | die Gült [der Gült; die Gülten]Substantiv die Gülte [der Gülte; die Gülten]Substantiv |
bíráskodási joggal felruházott földesúr kifejezés | der GerichtsherrSubstantiv |