Maďarčina | Nemčina |
---|---|
fájdalmas melléknév | schmerzhaft [schmerzhafter; am schmerzhaftesten]◼◼◼Adjektiv schmerzlich [schmerzlicher; am schmerzlichsten]◼◼◻Adjektiv schmerzvoll [schmerzvoller; am schmerzvollsten]◼◼◻Adjektiv schmerzend◼◼◻Adjektiv wund [wunder; am wundesten]◼◼◻Adjektiv weh◼◼◻Adjektiv empfindlich [empfindlicher; am empfindlichsten]◼◼◻Adjektiv schmerzensreich◼◻◻Adjektiv |
Fájdalmas Szűz kifejezés | die Schmerzensmutter [der Schmerzensmutter; —]◼◼◼Substantiv |
fájdalmas veszteség | |
fájdalmasan | |
fájdalmasság főnév | die Schmerzhaftigkeit [der Schmerzhaftigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Schmerzlichkeit [der Schmerzlichkeit; —]Substantiv |
"fájdalmas anya" (mater dolorosa) ábrázolása főnév | die Pieta [der Pieta; die Pietas]◼◼◼Substantiv |
erősen fájdalmas kifejezés |