Maďarčina | Nemčina |
---|---|
esett | |
esettanulmány főnév | die Fallstudie [der Fallstudie; die Fallstudien]◼◼◼ »Substantiv |
A csapat már az első fordulóban kiesett. | Die Mannschaft ist schon in der ersten Runde ausgeschieden.◼◼◼ |
A gól a játék 30. percében esett. | |
A vár elesett. | |
Az egyik tömésem kiesett. | |
beesett melléknév | |
beesett arcú | |
beesett mellű | schmalbrüstig [schmalbrüstiger; am schmalbrüstigsten] »Adjektiv |
beesett szemű | |
elesett főnév kat | |
elesett | |
felsőbb osztályból kiesett csapat kifejezés | der Absteiger [des Absteigers; die Absteiger] »Substantiv |
gyors és talpraesett válaszra kész kifejezés | mundfertig »Adjektiv schlagfertig [schlagfertiger; am schlagfertigsten] »Adjektiv |
hadifogságba esett kifejezés | kriegsgefangen »Adjektiv |
háborús elesettek kifejezés | der Gefallenenfriedhof »Substantiv |
keresett melléknév | gesucht [gesuchter; am gesuchtesten]◼◼◼ »Adjektiv gefragt [gefragter; am gefragtesten]◼◼◼ »Adjektiv gängig [gängiger; am gängigsten]◼◼◻ »Adjektiv manieriert [manierierter; am manieriertesten] »Adjektiv |
keresett (áru) melléknév | begehrt [begehrter; am begehrtesten]◼◼◼ »Adjektiv |
keresett dolgok jegyzéke kifejezés | |
keresettség főnév | die Geschraubtheit [der Geschraubtheit; die Geschraubtheiten] »Substantiv die Gesuchtheit [der Gesuchtheit; —] »Substantiv die Manieriertheit [der Manieriertheit; die Manieriertheiten] »Substantiv |
korábban esett hó kifejezés | |
Két hete egy csepp eső nem esett. | |
két keresettel rendelkező (személy) főnév | der Doppelverdiener [des Doppelverdieners; die Doppelverdiener] »Substantiv |
kétségbeesett melléknév | verzweifelt [verzweifelter; am verzweifeltsten]◼◼◼ »Adjektiv verzweiflungsvoll◼◻◻ »Adjektiv desperat [desperater; am desperatesten] »Adjektiv |
kétségbeesett tett kifejezés | die Verzweiflungstat [der Verzweiflungstat; die Verzweiflungstaten]◼◼◼ »Substantiv |
kétségbeesett tettekre képes kifejezés | der Desperado [des Desperados; die Desperados] »Substantiv |
kétségbeesetten próbálja kiismerni magát egy idegen közegben átv | |
leesett melléknév | abgefallen◼◼◼ »Adjektiv abgestürzt◼◼◻ »Adjektiv |