Maďarčina | Nemčina |
---|---|
ennyiben | insofern◼◼◼[ɪnzoˈfɛʁn] insoweit◼◼◻[ɪnˈzoːvaɪ̯t] |
amennyiben | sofern◼◼◼[zoˈfɛʁn] insofern◼◼◻[ɪnzoˈfɛʁn]A főige vagy a második helyen áll egy kijelentő mondatban vagy a mondat végén, amennyiben a főigének egy segédigéje van. = Das Hauptverb steht entweder auf dem zweiten Platz eines Aussagesatzes oder am Ende des Satzes, insofern dem Hauptverb ein Hilfsverb gehört. inwiefern◼◻◻[ˌɪnviːˈfɛʁn] wofern◼◻◻[voˈfɛʁn] wenn[vɛn] |
Amennyiben egyéb információra van szüksége, kérem, forduljon hozzám bizalommal. | Wenn Sie weitere Informationen wünschen, zögern Sie bitte nicht, sich mit mir in Verbindung zu setzen. |
Maradjunk ennyiben! | |
mennyiben | inwiefern◼◼◼[ˌɪnviːˈfɛʁn] wieweit◼◼◻[viˈvaɪ̯t] |
Mennyiben? | Wieweit?◼◼◼ |