ellentétes znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| ellentétes melléknév | gegensätzlich [gegensätzlicher; am gegensätzlichsten]◼◼◼ »Adjektiv gegenteilig◼◼◼ »Adjektiv diametral◼◼◻ »Adjektiv gegenseitig◼◼◻ »Adjektiv konträr [konträrer; am konträrsten]◼◼◻ »Adjektiv kontrovers [kontroverser; am kontroversesten]◼◼◻ »Adjektiv antithetisch◼◻◻ »Adjektiv widrig [widriger; am widrigsten]◼◻◻ »Adjektiv entgegensetzt◼◻◻ »Adjektiv antipodisch »Adjektiv adversativ »Adjektiv diskrepant »Adjektiv |
| ellentétes | gegenläufig◼◼◻ »[ˈɡeːɡn̩ˌlɔɪ̯fɪç] |
| ellentétes (vmivel) | gegenüber (mit Dativ)◼◼◼ »[ɡeːɡn̩ˈʔyːbɐ] |
| ellentétes elektromos töltések | |
| ellentétes elhatározás kifejezés | die Kontrastentscheidung »Substantiv |
| ellentétes forgalmi sáv kifejezés | die Gegenfahrbahn [der Gegenfahrbahn; die Gegenfahrbahnen] »Substantiv |
| ellentétes használat | |
| ellentétes jelentés kifejezés | der Gegensinn [des Gegensinn(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv die Antonymie [der Antonymie; die Antonymien] »Substantiv |
| ellentétes jelentésű kifejezés | |
| ellentétes jelentésű szó kifejezés nyelv | das Antonym [des Antonyms; die Antonyme]◼◼◼ »Substantiv |
| ellentétes követelés kifejezés | die Gegenforderung [der Gegenforderung; die Gegenforderungen] »Substantiv |
| ellentétes mozgalom kifejezés | die Gegenbewegung [der Gegenbewegung; die Gegenbewegungen]◼◼◼ »Substantiv |
| ellentétes nézet kifejezés | die Gegenansicht◼◼◼ »Substantiv |
| ellentétes parancs kifejezés | der Gegenbefehl »Substantiv |
| ellentétes szavazat | |
| ellentétes álláspontot képviselő ember kifejezés | der Antipode [des Antipoden; die Antipoden] »Substantiv |
| ellentétes értelem kifejezés | der Gegensinn [des Gegensinn(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv die Antonymie [der Antonymie; die Antonymien] »Substantiv |
| ellentétes értelmű kifejezés | |
| ellentétes értelmű szó kifejezés nyelv | das Antonym [des Antonyms; die Antonyme]◼◼◼ »Substantiv |
| ellentétesség főnév | die Gegensätzlichkeit [der Gegensätzlichkeit; die Gegensätzlichkeiten]◼◼◼ »Substantiv |
| <autópályán a menetiránnyal ellentétes irányban közlekedő autós> | der Falschfahrer [des Falschfahrers; die Falschfahrer] »Substantiv der Geisterfahrer [des Geisterfahrers; die Geisterfahrer] »Substantiv |
| az óramutató járásával ellentétes irányú kifejezés | rechtläufig »Adjektiv |
| bukószél (hegységek széliránnyal ellentétes oldalán leszálló szél) főnév meteor | der Fallwind [des Fallwind(e)s; die Fallwinde] »Substantiv |
| céllal ellentétes | zweckwidrig◼◼◼ |
| házassággal ellentétes kifejezés jog |
