ellen znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| ellenséges magatartás főnév | die Animosität [der Animosität; die Animositäten]Substantiv |
| ellenséges magatartás kifejezés | die Kriegführung [der Kriegführung; die Kriegführungen]Substantiv |
| ellenséges ország kifejezés | das Feindesland [des Feindesland(e)s; die Feindesländer]◼◼◼Substantiv |
| ellenséges viselkedés kifejezés | die Kriegführung [der Kriegführung; die Kriegführungen]Substantiv das Unwesen [des Unwesens; —]Substantiv |
| ellenséges viszony kifejezés | die Anfeindung [der Anfeindung; die Anfeindungen]Substantiv |
| ellenségesen viselkedik (vkivel) kifejezés | anfeinden [feindete an; hat angefeindet]Verb |
| ellenségeskedés [~t, ~e, ~ek] főnév | die Feindseligkeit [der Feindseligkeit; die Feindseligkeiten]◼◼◼Substantiv die Feindschaft [der Feindschaft; die Feindschaften]◼◼◼Substantiv die Zwietracht [der Zwietracht; die Zwietrachten]◼◼◻Substantiv die Anfeindung [der Anfeindung; die Anfeindungen]◼◻◻Substantiv die Gegnerschaft [der Gegnerschaft; die Gegnerschaften]◼◻◻Substantiv die Feindlichkeit [der Feindlichkeit; die Feindlichkeiten]◼◻◻Substantiv die Hostilität [der Hostilität; die Hostilitäten]Substantiv die Unzuträglichkeit [der Unzuträglichkeit; die Unzuträglichkeiten]Substantiv die Zwiespältigkeit [der Zwiespältigkeit; die Zwiespältigkeiten]Substantiv |
| ellenségeskedés [~t, ~e, ~ek] főnév tört | die Fehde [der Fehde; die Fehden] (im Mittelalter)◼◼◻Substantiv |
| ellenségeskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | anfeinden [feindete an; hat angefeindet]◼◼◼Verb |
| ellenségesnek lenni vkival kifejezés | befeinden [befeindete; hat befeindet]Verb |
| ellenségessé válás kifejezés | die Verfeindung [der Verfeindung; die Verfeindungen]Substantiv |
| ellenségesség főnév | die Feindlichkeit [der Feindlichkeit; die Feindlichkeiten]◼◼◼Substantiv die Animosität [der Animosität; die Animositäten]◼◻◻Substantiv |
| ellenségét lerázza | |
| ellenségétől megszabadul | |
| ellenségévé tesz vkit | |
| ellenségkép főnév | das Feindbild [des Feindbild(e)s; die Feindbilder]◼◼◼Substantiv |
| ellenségszeretet főnév vall | die Feindesliebe◼◼◼Substantiv |
| ellensugár főnév | der Widerstrahl [des Widerstrahl(e)s; die Widerstrahlen]Substantiv |
| ellensúllyal működő villás szállítókocsi kifejezés | der GegengewichtsgabelstaplerSubstantiv |
| ellensúly főnév | das Gegengewicht [des Gegengewicht(e)s; die Gegengewichte]◼◼◼Substantiv das Ausgleichsgewicht◼◻◻Substantiv |
| ellensúlyoz ige | entgegenwirken [wirkte entgegen; hat entgegengewirkt]◼◼◼Verb kompensieren [kompensierte; hat kompensiert]◼◼◼Verb aufwiegen [wog auf; hat aufgewogen]◼◼◻Verb zuwiderhandeln [handelte zuwider; hat zuwidergehandelt]Verb |
| ellensúlypolitika (emisszió kereskedelem) | |
| ellensúlyzó melléknév | aufwiegendAdjektiv |
| ellenszámla főnév ker | die Gegenrechnung [der Gegenrechnung; die Gegenrechnungen]Substantiv |
| ellenszámlakönyv főnév | das GegenbuchSubstantiv |
| ellenszavazat főnév | die Gegenstimme [der Gegenstimme; die Gegenstimmen]◼◼◼Substantiv |
