Maďarčina | Nemčina |
---|---|
nagyszámítógép előállítója kifejezés | der Großrechnerhersteller »Substantiv |
papírhulladékból előállított papír kifejezés | das Recyclingpapier [des Recyclingpapiers; die Recyclingpapiere] »Substantiv |
profil (forma) előállítása fémből vagy műanyagból | |
programelőállító program kifejezés | der Listenprogrammgenerator »Substantiv |
raktár előállítása kifejezés | die Lagerherstellung »Substantiv |
repülőgépelőállító főnév | der Flugzeughersteller [des Flugzeugherstellers; die Flugzeughersteller] »Substantiv |
rezgéselőállító készülék kifejezés | der Vibrator [des Vibrators; die Vibratoren] »Substantiv |
rézmetszetelőállító-szoba főnév | das Kupferstichkabinett [des Kupferstichkabinetts; die Kupferstichkabinette] »Substantiv |
selyemelőállítás főnév | |
szedermálna (Rubus ursinus × Rubus idaeus) (földi szeder és málna keresztezéséből előállított gyümölcs, boysenberry) növénynév bot | die Boysenbeere »Substantiv |
szintetikus(an előállított) kifejezés vegy | synthetisch [synthetischer; am synthetischsten] »Adjektiv |
sztereo képek előállításának módja kifejezés | die Stereoskopie [der Stereoskopie; —] »Substantiv |
sztereo képeket előállító készülék kifejezés | das Stereoskop [des Stereoskops; die Stereoskope] »Substantiv |
számítógépelőállító főnév | der Computerhersteller [des Computerherstellers; die Computerhersteller] »Substantiv |
szélgép (készülék szél előállítására filmforgatásnál) főnév film | die Windmaschine [der Windmaschine; die Windmaschinen]◼◼◼ »Substantiv |
szélgép (színpadi készülék szél hangjának előállítására) főnév színházáz | die Windmaschine [der Windmaschine; die Windmaschinen]◼◼◼ »Substantiv |
szövetvágatokat előállító gép kifejezés | das Mikrotom [des Mikrotoms; die Mikrotome] »Substantiv |
szükségáram előállító kifejezés | der Notstromgenerator [des Notstromgenerators; die Notstromgeneratoren] »Substantiv |
sűrített levegő előállítója kifejezés | der Drucklufterzeuger »Substantiv |
sűrített levegőt előállító készülék kifejezés | die Druckluftanlage »Substantiv |
teljes előállítási költség kifejezés | die Gesamtherstellungskosten »Pluralwort |
termelőeszközöket előállító ipar kifejezés | die Produktionsmittelindustrie »Substantiv |
tetőcserép előállítása préseléssel | |
tömeges előállítás kifejezés | die Massenherstellung [der Massenherstellung; die Massenherstellungen] »Substantiv |
virágport előállító virágrész kifejezés | der Staubfaden »Substantiv |
váltóáramból egyenáramot előállító készülék kifejezés | der Wechselrichter [des Wechselrichters; die Wechselrichter] »Substantiv |
áramelőállító főnév | der Stromerzeuger [des Stromerzeugers; die Stromerzeuger] »Substantiv |
órajel előállítása kifejezés | die Takterzeugung »Substantiv |
újra előállít kifejezés | restituieren [restituierte; hat restituiert] »Verb wiedergeschaffen »Verb |
újra előállítható | |
újra előállított | wiederhergestellt »[viːdɐˈheːɐ̯ɡəˌʃtɛlt] |
újra előállítás | |
újra előállítás kifejezés | die Neuerstellung »Substantiv |
újra előállító kifejezés | der Wiederhersteller »Substantiv |
üres fémgömbök előállítására szolgáló készülék kifejezés | die Planierbank [der Planierbank; die Planierbänke] »Substantiv |