Maďarčina | Nemčina |
---|---|
kielégít ige | |
kielégít (anyagi vonatkozásban) ige | |
kielégítetlen melléknév | unbefriedigt◼◼◼ »Adjektiv ungestillt◼◻◻ »Adjektiv |
kielégítetlen melléknév átv | ungesättigt »Adjektiv |
kielégítetlenség főnév | die Frustration [der Frustration; die Frustrationen]◼◼◼ »Substantiv die Unbefriedigtheit [der Unbefriedigtheit; die Unbefriedigtheiten] »Substantiv |
kielégített melléknév | zufriedengestellt »Adjektiv |
kielégíthetetlen | unersättlich◼◼◼ |
kielégíthető | |
kielégítés főnév | die Befriedigung [der Befriedigung; die Befriedigungen]◼◼◼ »Substantiv |
kielégítés (szükségleté) főnév | die Eindeckung [der Eindeckung; die Eindeckungen]◼◼◼ »Substantiv |
(vég)kielégítés (kártalanítás) főnév | der Abstand [des Abstand(e)s; die Abstände] »Substantiv |
kielégítő melléknév | zufriedenstellend◼◼◼ »Adjektiv befriedigend [befriedigender; am befriedigendsten]◼◼◼ »Adjektiv annehmbar [annehmbarer; am annehmbarsten]◼◻◻ »Adjektiv auskömmlich »Adjektiv vorzeigbar »Adjektiv |
kielégül ige | befriedigen [befriedigte; hat befriedigt]◼◼◼ »Verb |
kielégült | gesättigt [gesättigter; am gesättigtsten]◼◼◼ »Adjektiv |
kielégültség főnév | |
kielégülő melléknév | zufriedenstellend »Adjektiv |
kábel(le)égés főnév vill | der Kabelbrand [des Kabelbrand(e)s; die Kabelbrände] »Substantiv |
kár miatti végkielégítés kifejezés | die Schadensabfindung »Substantiv |
kívánságot kielégít kifejezés átv | |
könyvelégetés főnév | die Bücherverbrennung [der Bücherverbrennung; die Bücherverbrennungen]◼◼◼ »Substantiv |
lovagias elégtételadásra képes | |
megelégedettség főnév | die Behaglichkeit [der Behaglichkeit; —]◼◼◼ »Substantiv die Gemütsruhe [der Gemütsruhe; —]◼◻◻ »Substantiv |
megelégedés főnév | die Zufriedenheit [der Zufriedenheit; —]◼◼◼ »Substantiv das Behagen [des Behagens; —]◼◻◻ »Substantiv die Genüge [der Genüge; —] »Substantiv die Genüge [der Genüges, der Genüges, des Genüge, der Genüge; —] »Substantiv |
megelégeltem | |
megelégelés főnév | der Überdruss [des Überdrusses; —]◼◼◼ »Substantiv |
megelégszik ige | befriedigen [befriedigte; hat befriedigt]◼◼◼ »Verb |
megelégszik (vmivel) kifejezés | |
megelégszik (vmivel) | |
megelégszik (vmivel) ige | vorliebnehmen [nahm vorlieb; hat vorliebgenommen] (mit etw) »Verb |