Maďarčina | Nemčina |
---|---|
száztizenegymillió-száztizenegyezer-száztizenegyedik (111 111 111.) | einhundertelf Millionen einhundertelftausendeinhundertelfte (111 111 111.) |
szegénynegyed főnév | das Armenviertel [des Armenviertels; die Armenviertel]◼◼◼Substantiv das Elendsviertel [des Elendsviertels; die Elendsviertel]◼◼◻Substantiv |
szóló(játék) (egyedül) főnév zene | das Einzelspiel [des Einzelspiel(e)s; die Einzelspiele]Substantiv |
szórakozónegyed főnév | das Vergnügungsviertel [des Vergnügungsviertels; die Vergnügungsviertel]◼◼◼Substantiv |
termék egyedi megjelölése (jelzése/márkaneve) kifejezés gazd | die Hausmarke [der Hausmarke; die Hausmarken]Substantiv |
tilalmi idő (vadászat: a fiatal egyedek kilövésének tilalmi ideje) főnév | die Schonzeit [der Schonzeit; die Schonzeiten]◼◼◼Substantiv |
tizenegyed | elftel◼◼◼ |
tizenegyedik [~et, ~e, ~ek] | elft[ɛlft] |
tizenegyedik (11.) [~et, ~e, ~ek] | elfte (11.)◼◼◼[ˈɛlftə]Ma október tizenegyedike van. = Heute ist der elfte Oktober. |
tizenegyedrész főnév | das ElftelSubstantiv |
tizenegyedszer | elftens[ˈɛlftn̩s] |
tizenegyezer-száztizenegyedik (11 111.) | |
tizenegymillió-száztizenegyezer-száztizenegyedik (11 111 111.) | elf Millionen einhundertelftausendeinhundertelfte (11 111 111.) |
tizennegyedik | vierzehnte◼◼◼[ˈfɪʁˌt͡seːntə] |
tizennegyedik (14.) | vierzehnte (14.)◼◼◼[ˈfɪʁˌt͡seːntə] |
tizennegyedsorban | |
tizennegyedszer | |
úri negyed kifejezés főként gúny | die NobelgegendSubstantiv |
üzleti negyed kifejezés | das Geschäftsviertel [des Geschäftsviertels; die Geschäftsviertel]◼◼◼Substantiv die GeschäftsgegendSubstantiv |
üzletnegyed főnév | das EinkaufsviertelSubstantiv |
városnegyed főnév | das Stadtviertel [des Stadtviertels; die Stadtviertel]◼◼◼Substantiv |
vásárlónegyed főnév | das HändlerviertelSubstantiv |
villanegyed főnév | das Villenviertel [des Villenviertels; die Villenviertel]◼◼◼Substantiv die Villengegend [der Villengegend; die Villengegenden]Substantiv |
vízzel nem elegyedő kifejezés | hydrophob [hydrophober; am hydrophobsten]Adjektiv |
vmely cég egyedi terméke kifejezés ker | die Hausmarke [der Hausmarke; die Hausmarken]Substantiv |
vörös lámpás negyed kifejezés | das Rotlichtviertel [des Rotlichtviertels; die Rotlichtviertel]◼◼◼Substantiv das HurenviertelSubstantiv |
vöröslámpás negyed kifejezés | das BordellviertelSubstantiv |
zsidónegyed főnév | das Judenviertel◼◼◼Substantiv das der Getto [des Gettos; die Gettos, die Getti]Substantiv |