díj znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| pótdíj főnév | der Aufpreis [des Aufpreises; die Aufpreise]◼◼◻Substantiv der Aufschlag [des Aufschlag(e)s; die Aufschläge]◼◼◻Substantiv die Zulage [der Zulage; die Zulagen]◼◻◻Substantiv |
| pótdíjat csap hozzá kifejezés | zuschlagen [schlug zu; hat/ist zugeschlagen]Verb |
| pótdíjat számít fel kifejezés | zuschlagen [schlug zu; hat/ist zugeschlagen]Verb |
| pótdíjköteles | |
| pótdíjmentes | zuschlagfrei[ˈt͡suːʃlaːkˌfʁaɪ̯] zuschlagsfrei[ˈt͡suːʃlaːksˌfʁaɪ̯] |
| rakodási díj kifejezés | die LadespesenSubstantiv |
| rakodódíj főnév | das LöschgeldSubstantiv |
| rakparti díj kifejezés hajó | die Kaigebühren (Umschlagsentgelt)Substantiv |
| raktározási díj kifejezés | die EinlagerungsgebührenSubstantiv die Lagergebühr [der Lagergebühr; die Lagergebühren]Substantiv die LagermieteSubstantiv die LagerungsgebührenSubstantiv |
| receptdíj főnév | die Rezeptgebühr [der Rezeptgebühr; die Rezeptgebühren]◼◼◼Substantiv |
| repülőposta díja kifejezés | die LuftpostgebührSubstantiv |
| repülőtéri díj kifejezés | die Flughafengebühr [der Flughafengebühr; die Flughafengebühren]◼◼◼Substantiv die FluggastgebührSubstantiv |
| rokkantnyugdíjas főnév | der Invalidenrentner◼◼◼Substantiv |
| rokkantsági nyugdíj kifejezés | die Invalidenrente [der Invalidenrente; die Invalidenrenten]◼◼◼Substantiv |
| rádió-előfizetési díj kifejezés | die Rundfunkgebühr [der Rundfunkgebühr; die Rundfunkgebühren]◼◼◼Substantiv |
| révdíj főnév | die HafenabgabenSubstantiv |
| Schrödinger macskája (egy gondolatkísérlet Erwin Schrödinger Nobel-díjas osztrák fizikustól) | Schrödingers Katze (ein Gedankenexperiment aus der Physik)◼◼◼[ˌʃʁøːdɪŋɐs ˈkat͡sə] |
| soronkénti díjazás kifejezés | das Zeilenhonorar [des Zeilenhonorars; die Zeilenhonorare]Substantiv |
| stornódíj főnév | die Stornogebühr◼◼◼Substantiv |
| szakszervezeti díj kifejezés | der Gewerkschaftsbeitrag◼◼◼Substantiv |
| szakszervezeti díjak kifejezés | die GewerkschaftsgelderSubstantiv |
| szemétdíj főnév | die Abfallabgabe [der Abfallabgabe; die Abfallabgaben]SubstantivA szemétdíjat havonta kell fizetni. = Die Abfallabgabe muss monatlich bezahlt werden. die Müllgebühr [der Müllgebühr; die Müllgebühren]SubstantivA szemétdíjat havonta kell fizetni. = Die Müllgebühr muss monatlich bezahlt werden. |
| szerzői díj kifejezés | der AutorenanteilSubstantiv |
| szerzői jogdíj fizetése kifejezés | die TantiemenvergütungSubstantiv |
| szerzői jogdíjak kifejezés | die TantiemeneinkünfteSubstantiv |
| szállásdíj főnév | der ServisSubstantiv |
| szállítmányozási díjból való árengedmény kifejezés | die FrachtermäßigungSubstantiv |
| szállítási díj kifejezés | die BeförderungsgebührSubstantiv |
| szállítási díjak kifejezés | die SpeditionsgebührenSubstantiv |
| szállítási díjszabás kifejezés | der Beförderungstarif [des Beförderungstarif(e)s; die Beförderungstarife]◼◼◼Substantiv |
| szódíj | |
| tagdíj főnév | der Mitgliedsbeitrag [des Mitgliedsbeitrag(e)s; die Mitgliedsbeiträge]◼◼◼Substantiv |
