Maďarčina | Nemčina |
---|---|
értékpapírcsere főnév | der EffektenaustauschSubstantiv |
eszmecsere főnév | der Austausch [des Austausch(e)s ]◼◼◼Substantiv die Diskussion [der Diskussion; die Diskussionen]◼◼◼Substantiv der Meinungsaustausch [des Meinungsaustausch(e)s; die Meinungsaustausche]◼◼◼Substantiv |
eszmecserét folytat | |
falban levő cserép kifejezés | die WandscherbeSubstantiv |
fegyverzetcsere főnév | die RüstungskonversionSubstantiv |
fehérje-anyagcsere [~-~ét, ~-~éje] főnév | der Eiweißstoffwechsel◼◼◼Substantiv |
felcser [~t, ~(j)e, ~ek] főnév | der Heilgehilfe [des Heilgehilfen; die Heilgehilfen]◼◼◼Substantiv der Bader [des Baders; die Bader]◼◼◻Substantiv der Feldscher [des Feldschers; die Feldschere]◼◼◻Substantiv der Scherer [des Scherers; die Scherer]Substantiv |
felcserél ige | vertauschen [vertauschte, hat vertauscht]◼◼◼Verb verwechseln [verwechselte; hat verwechselt]◼◼◼Verb |
felcserél ige mat | austauschen [tauschte aus; hat ausgetauscht]◼◼◻Verb |
felcserél főnév | die InvertierungSubstantiv |
felcserélés főnév mat | der Austausch [des Austausch(e)s]◼◼◼(ohne Plural) |
felcserélés főnév | die Kommutation [der Kommutation; die Kommutationen]◼◻◻Substantiv |
felcserélhető melléknév | austauschbar◼◼◼Adjektiv kommutabelAdjektiv |
felcserélt melléknév | vertauscht◼◼◼Adjektiv |
feleségcsere főnév | der Frauentausch◼◼◼Substantiv |
felvált (lecserél) ige | ablösen [löste ab; hat abgelöst] (mit Akkusativ)◼◼◼Verb |
festékcsere főnév | der FarbwechselSubstantiv |
fez (Felfordított virágcserép alakú, rendsz. vörös posztóból készült bojtos fejfedő; főleg mohamedánok viselik.) [~t, ~e, ~ek] főnév | der Fes [des Fes(es); die Fes(e)] (Verwandte Form: Fez) ((in den arabischen Ländern von Männern getragene) kappenartige Kopfbedeckung aus rotem Filz in Form eines Kegelstumpfes (mit einer Quaste))◼◼◼Substantiv |
fő árucsere helye kifejezés | der HauptumschlagplatzSubstantiv |
fogalomcsere főnév | die Metonymie [der Metonymie; die Metonymien]Substantiv |
fogolycsere főnév | der Gefangenenaustausch [des Gefangenenaustausch(e)s; die Gefangenenaustausche]◼◼◼Substantiv |
földicseresznye (hólyagcseresznye vagy zsidócseresznye) (Physalis) növénynév bot | die Judenkirsche (Blasenkirsche, Lampionblume) (Physalis)Substantiv |
gázcserenyílás főnév | das Stoma [des Stomas; die Stomata]◼◼◼Substantiv |
gleccser [~t, ~e, ~ek] főnév | der Gletscher [des Gletschers; die Gletscher]◼◼◼Substantiv der Firn [des Firns; die Firne]◼◻◻Substantiv der Ferner [des Ferners; die Ferner]Substantiv die Firne [der Firne; die Firnen]Substantiv das Kees [des Keeses; die Keese]Substantiv |
gondolatcsere főnév | der Gedankenaustausch◼◼◼Substantiv |
gránáttölcséres terület kifejezés | das TrichterfeldSubstantiv |
gyorsan cserélhető tokmány kifejezés | das Schnellwechselfutter◼◼◼Substantiv |
hadifoglyok kicserélése kifejezés | der Gefangenenaustausch [des Gefangenenaustausch(e)s; die Gefangenenaustausche]Substantiv |
helycsere főnév | der Platzwechsel [des Platzwechsels; die Platzwechsel]Substantiv |