Maďarčina-Nemčina slovník »

bírál znamená v Nemčina

MaďarčinaNemčina
bírál ige

bemängeln [bemängelte; hat bemängelt]◼◼◼ »Verb
[bəˈmɛŋl̩n]

(meg)bírál ige

kritisieren [kritisierte; hat kritisiert]◼◼◼ »Verb
[kʁitiˈziːʁən]

bírálat főnév

die Kritik [der Kritik; die Kritiken]◼◼◼ »Substantiv
[kʁɪˈtiːk]
Túl érzékenyen reagálsz a bírálatra. = Du reagierst zu empfindlich auf Kritik.

bírálgat ige

bekritteln [bekrittelte; hat bekrittelt] »Verb
[bəˈkʁɪtl̩n]

bírálni szerető kifejezés

tadelsüchtig »Adjektiv
gehoben abwertend

bíráló főnév

der Kritiker [des Kritikers; die Kritiker]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkʁiːtɪkɐ]
Ez az ismert alpinista a tömegturizmus egyik bírálója. = Dieser berühmte Bergsteiger ist ein Kritiker der Massentourismus.

bíráló melléknév

kritisch [kritischer; am kritischsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈkʁiːtɪʃ]

(könyv)bíráló főnév

der Rezensent [des Rezensenten; die Rezensenten] »Substantiv
[ʁet͡sɛnˈzɛnt]

bíráló bizottság kifejezés

das Preisgericht [des Preisgericht(e)s; die Preisgerichte] »Substantiv
[ˈpʁaɪ̯sɡəˌʁɪçt]

elbírálható

spruchreif◼◼◼ »[ˈʃpʁʊxˌʁaɪ̯f]

elbíráló főnév

der Beurteiler [des Beurteilers; die Beurteiler] »Substantiv

ellenbírálat főnév

die Antikritik »Substantiv

megbírál ige

beurteilen [beurteilte; hat beurteilt]◼◼◼ »Verb
[bəˈʔʊʁtaɪ̯lən]
Nem olvastam a könyvet, tehát nem tudom megbírálni. = Ich habe das Buch nicht gelesen, also kann ich es nicht beurteilen.

besprechen [besprach; hat besprochen] »Verb
[bəˈʃpʁɛçn̩]

megbíráló főnév

der Beurteiler [des Beurteilers; die Beurteiler] »Substantiv

önbírálat főnév

die Selbstkritik [der Selbstkritik; die Selbstkritiken]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɛlpstkʁiˌtiːk]

önbíráló melléknév

selbstkritisch [selbstkritischer; am selbstkritischsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈzɛlpstˌkʁiːtɪʃ]