alom znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| fájdalom [fájdalmat, fájdalma, fájdalmak] főnév | das Weh [des Weh(e)s; die Wehe]◼◼◻Substantiv |
| fájdalomcsillapító melléknév | analgetisch [analgetischer; am analgetischsten]◼◼◼Adjektiv schmerzstillend◼◼◼Adjektiv |
| fájdalomcsillapító (szer) főnév | das Schmerzmittel [des Schmerzmittels; die Schmerzmittel]◼◼◼Substantiv das Analgetikum [des Analgetikums; die Analgetika]◼◼◻Substantiv |
| fájdalomcsillapító szer | |
| fájdalomcsillapító tabletta kifejezés | die Schmerztablette [der Schmerztablette; die Schmerztabletten]◼◼◼Substantiv |
| fájdalomdíj főnév | das Schmerzensgeld [des Schmerzensgeld(e)s; die Schmerzensgelder]◼◼◼Substantiv das Trostpflaster [des Trostpflasters; die Trostpflaster]◼◻◻Substantiv |
| fájdalomenyhítő főnév | das Palliativ [des Palliativs; die Palliative]Substantiv |
| fájdalomérzet főnév | das Schmerzgefühl [des Schmerzgefühl(e)s; die Schmerzgefühle]◼◼◼Substantiv das WehgefühlSubstantiv |
| fájdalomkiáltás főnév | der Schmerzensschrei [des Schmerzensschrei(e)s; die Schmerzensschreie]◼◼◼Substantiv |
| fájdalomkiáltások főnév | das Zetergeschrei [des Zetergeschreis; —]Substantiv |
| fájdalomküszöb főnév | die Schmerzschwelle [der Schmerzschwelle; die Schmerzschwellen]◼◼◼Substantiv die Schmerzgrenze [der Schmerzgrenze; die Schmerzgrenzen]◼◼◼Substantiv |
| fájdalommal teli kifejezés | leiderfülltAdjektiv |
| fájdalommentes melléknév | schmerzlos◼◼◼Adjektiv schmerzfrei [schmerzfreier; am schmerzfreiesten]◼◼◼Adjektiv |
| fájdalommentes főnév | die Schmerzlosigkeit [der Schmerzlosigkeit; —]◼◻◻Substantiv |
| fájdalommentes melléknév orv | indolent [indolenter; am indolentesten]Adjektiv |
| fájdalommentesség főnév | die Analgesie [der Analgesie; die Analgesien]Substantiv |
| fájdalomokozó melléknév | qualvoll [qualvoller; am qualvollsten]Adjektiv |
| fájdalomra érzékeny kifejezés | schmerzempfindlich◼◼◼Adjektiv |
| fájdalomra érzéketlen kifejezés orv | indolent [indolenter; am indolentesten]Adjektiv |
| fájdalomtól eltorzult | |
| fajfogalom főnév | der Gattungsbegriff◼◼◼Substantiv |
| fantomfájdalom (amputáció után) főnév | die Phantomschmerzen◼◼◼Substantiv |
| farsangi vigalom kifejezés | das Fastnachtstreiben [des Fastnachtstreibens; —]Substantiv |
| fegyelmi hatalom kifejezés | die Disziplinargewalt [der Disziplinargewalt; die Disziplinargewalten]Substantiv |
| fehérjeforgalom főnév | der EiweißstoffwechselSubstantiv |
| fehérjetartalom főnév | der Eiweißgehalt [des Eiweißgehalt(e)s; die Eiweißgehalte]◼◼◼Substantiv |
| félálom főnév | der Halbschlaf [des Halbschlaf(e)s; —]◼◼◼Substantiv der Dämmerschlaf [des Dämmerschlaf(e)s; —]◼◻◻Substantiv der Dämmerzustand [des Dämmerzustand(e)s; die Dämmerzustände]Substantiv |
| félálomban van kifejezés | hinschlummernVerb |
| feldolgozási tilalom kifejezés | das BearbeitungsverbotSubstantiv |
| felesleges izgalom kifejezés | der Blindgänger [des Blindgängers; die Blindgänger]Substantiv |
| felforgató mozgalom kifejezés | die Umsturzbewegung [der Umsturzbewegung; die Umsturzbewegungen]Substantiv |
| felhalmoz (kapával halomba rak) ige | häufeln [häufelte; hat gehäufelt]Verb |
