Maďarčina-Nemčina slovník »

alkony znamená v Nemčina

MaďarčinaNemčina
alkony főnév

der Sonnenuntergang [des Sonnenuntergang(e)s; die Sonnenuntergänge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɔnənˌʔʊntɐɡaŋ]

das Zwielicht [des Zwielicht(e)s; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈt͡sviːˌlɪçt]

der Nachteinbruch »Substantiv

alkony

Einbruch der Dunkelheit◼◼◼

Einbruch der Nacht◼◼◻

alkony(at) főnév

die Abenddämmerung [der Abenddämmerung; die Abenddämmerungen] »Substantiv
[ˈaːbn̩tˌdɛməʁʊŋ]

alkonyat főnév

die Dämmerung [der Dämmerung; die Dämmerungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdɛməʁʊŋ]
Alkonyatig a bükkösben sétálgattak és beszélgettek. = Sie flanierten unter den Buchenbäumen und unterhielten sich bis zur Dämmerung.

das Dämmerlicht [des Dämmerlicht(e)s; —]◼◻◻ »Substantiv
[ˈdɛmɐˌlɪçt]

der Dämmer [des Dämmers; —] »Substantiv
[ˈdɛmɐ]
gehoben

der Schummer [des Schummers; die Schummer] »Substantiv

die Schummerstunde »Substantiv

die Ulenflucht [der Ulenflucht; die Ulenfluchten] »Substantiv

alkonyatkor

in der Abenddämmerung◼◼◼

alkonyi fény kifejezés

das Dämmerlicht [des Dämmerlicht(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdɛmɐˌlɪçt]

alkonyi óra kifejezés

die Abendstunde [der Abendstunde; die Abendstunden] »Substantiv
[ˈaːbəntˌʃtʊndə]

alkonyodik ige

dämmern [dämmerte; hat gedämmert]◼◼◼ »Verb
[ˈdɛmɐn]

schummern [es schummerte; es hat geschummert] »Verb

alkonyodik

es geht zur Rüste

alkonyodás főnév

das Dunkelwerden »Substantiv

alkonypír főnév

die Abendröte [der Abendröte; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaːbn̩tˌʁøːtə]

alkonyuló melléknév

dämmerig »Adjektiv
gehoben

az élet alkonya

der Herbst des Lebens (dichterisch)

istenek alkonya kifejezés

die Götterdämmerung [der Götterdämmerung; die Götterdämmerungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡœtɐˌdɛməʁʊŋ]