akol znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| postaköltség olcsóbbá tétele kifejezés | die PortovergünstigungSubstantiv |
| postaköltség visszatérítése kifejezés | die PortorückvergütungSubstantiv |
| postaköltségi számla kifejezés | der PortokassenbelegSubstantiv |
| ráerőszakol (valakire) kifejezés | aufdrängen [drängte auf; hat aufgedrängt] (Dativ)◼◼◼Verb |
| ráerőszakol (valakire/valamire) ige ált, dat | aufzwingen [zwang auf; hat aufgezwungen]◼◼◼Verb |
| ráerőszakolás főnév | das AufdrängenSubstantiv |
| ráerőszakolja magát (valakire) kifejezés | aufdrängen (sich) [drängte sich auf; hat sich aufgedrängt] (Dativ)Verb |
| rákolló főnév | die Kneifzange [der Kneifzange; die Kneifzangen]◼◼◼Substantiv |
| rákolló növénynév zoo | die Krebsschere◼◼◻Substantiv |
| rákölt ige | dransetzen [setzte dran; hat drangesetzt]Verb |
| (rá)költ ige | aufwenden (wendet auf) [wandte auf; hat aufgewandt]◼◼◼Verb |
| rápakol (vkire/vmire vmit) ige | aufpacken (packt auf) [packte auf; hat aufgepackt] (mit Dativ)Verb |
| ruhakölcsönző főnév | der Kostümverleih [des Kostümverleih(e)s; die Kostümverleihe]Substantiv |
| simít (vakolatot) [~ott, ~son, ~ana] ige épít | kartätschen [kartätschte; ist kartätscht]Verb |
| sonkakolbász főnév | die Schinkenwurst [der Schinkenwurst; die Schinkenwürste]Substantiv |
| sumákolás főnév közb | die Schummelei [der Schummelei; die Schummeleien]Substantiv |
| szipákol [~t, ~jon, ~na] ige | schnupfen [schnupfte; hat geschnupft]◼◼◼Verb schnüffeln [schnüffelte; hat geschnüffelt]Verb schnuffelnVerb |
| szorosan összepakolt kifejezés | dichtgepacktAdjektiv |
| tákolmány [~t, ~a, ~ok] főnév | das Machwerk [des Machwerk(e)s; die Machwerke]◼◼◼Substantiv das Flickwerk [des Flickwerk(e)s; —]◼◻◻Substantiv die Flickarbeit [der Flickarbeit; die Flickarbeiten]Substantiv die Lapperei [der Lapperei; die Lappereien]Substantiv die Prudelei [der Prudelei; die Prudeleien]Substantiv |
| tákolmány [~t, ~a, ~ok] főnév rég | das Gemächt [des Gemächt(e)s; die Gemächte] (Verwandte Form: Gemächte)Substantiv |
| telepakol ige | vollpacken [packte voll; hat vollgepackt]◼◼◼Verb |
| telepakolt | vollgepackt◼◼◼ |
| terhes pakolás kifejezés | die Packerei [der Packerei; die Packereien]Substantiv |
| tiktakol [~t, ~jon, ~na] ige | tacken [tackte; hat getackt]Verb |
| tragédiaköltő főnév | der Tragöde [des Tragöden; die Tragöden]Substantiv |
| tubákol [~t, ~jon, ~na] ige | schnupfen [schnupfte; hat geschnupft]◼◼◼Verb |
| tubákoló [~t, ~ja, ~k] főnév | der Schnupfer [des Schnupfers; die Schnupfer]Substantiv |
| újra pakol kifejezés | umpacken [packte um; hat umgepackt]Verb |
| utánakölt ige | nachdichten [dichtete nach; hat nachgedichtet]Verb |
| utánaköltés főnév | die Nachdichtung [der Nachdichtung; die Nachdichtungen]Substantiv |
| után(a)költözés főnév | der Nachzug [des Nachzug(e)s; die Nachzüge]Substantiv |
| utánaköltözik | nachziehen[ˈnaːxˌt͡siːən] |
| vacakolás [~t, ~a] főnév | die Wurstelei [der Wurstelei; die Wursteleien]Substantiv |
| vakol [~t, ~jon, ~na] ige | verputzen [verputzte; hat verputzt]◼◼◼Verb |
