ajtó znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| A sajtó képviselője megkérdezte az államférfit. | |
| adóbehajtó főnév | der Einnehmer [des Einnehmers; die Einnehmer]Substantiv |
| autópálya-felhajtó főnév közl | die Autobahnauffahrt [der Autobahnauffahrt; die Autobahnauffahrten]◼◼◼Substantiv |
| autópálya-lehajtó főnév közl | die Autobahnausfahrt [der Autobahnausfahrt; die Autobahnausfahrten]◼◼◼Substantiv |
| Az ajtó csukva. | |
| becsapódik (pl. ajtó) ige | vorfallen [fiel vor; ist vorgefallen]Verb |
| bejárati ajtó kifejezés | die Wohnungstür [der Wohnungstür; die Wohnungstüren]◼◼◼Substantiv |
| belső ajtó kifejezés | die Innentür◼◼◼Substantiv |
| belső csapóajtó kifejezés | die InnenklappeSubstantiv |
| bemeneti ajtó kifejezés | die Eingangstür [der Eingangstür; die Eingangstüren]◼◼◼Substantiv |
| beszélgetés a sajtóval kifejezés | das Pressegespräch [des Pressegespräch(e)s; die Pressegespräche]Substantiv |
| bevág (ajtót) ige | knallen [knallte; ist geknallt]◼◼◼Verb |
| beépített ajtó kifejezés | die EinbautürSubstantiv |
| bolygókerekes hajtómű kifejezés | das Planetengetriebe [des Planetengetriebes; die Planetengetriebe]◼◼◼Substantiv |
| bosszantó sajtó kifejezés | die StauchpresseSubstantiv |
| botrányokról író sajtó kifejezés | die Skandalpresse [der Skandalpresse; —]Substantiv |
| bulvársajtó főnév | die Boulevardpresse [der Boulevardpresse; —]◼◼◼Substantiv die Regenbogenpresse [der Regenbogenpresse; —]Substantiv |
| buszmeghajtó főnév | der BustreiberSubstantiv |
| bírósági végrehajtó kifejezés | der Gerichtsvollzieher [des Gerichtsvollziehers; die Gerichtsvollzieher]◼◼◼Substantiv |
| büntetés-végrehajtó intézet kifejezés | die Vollzugsanstalt [der Vollzugsanstalt; die Vollzugsanstalten]Substantiv |
| büntetésvégrehajtó hatóság kifejezés | die Vollstreckungsbehörde [der Vollstreckungsbehörde; die Vollstreckungsbehörden]Substantiv |
| bütykös hajtómű kifejezés | das NockengetriebeSubstantiv |
| csapóajtó főnév | die Falltür [der Falltür; die Falltüren]◼◼◼Substantiv die Klappe [der Klappe; die Klappen]◼◻◻Substantiv die Klapptür◼◻◻Substantiv die Schwingtür [der Schwingtür; die Schwingtüren]Substantiv der Trap [des Traps; die Traps]Substantiv |
| csapóajtóalakú | |
| csavaros (sajtó) csavarorsós prés főnév | die Schraubenpresse [der Schraubenpresse; die Schraubenpressen]Substantiv |
| csavarsajtó főnév | die Schraubenpresse [der Schraubenpresse; die Schraubenpressen]Substantiv |
| daruhajtómű főnév | die Kranwinde [der Kranwinde; die Kranwinden]Substantiv |
| diszkettehajtómű főnév | das Diskettenlaufwerk [des Diskettenlaufwerks; die Diskettenlaufwerke]Substantiv |
| dombornyomó sajtó kifejezés | die Prägepresse [der Prägepresse; die Prägepressen]Substantiv |
| domborító sajtó kifejezés nyomd | die Prägemaschine [der Prägemaschine; die Prägemaschinen]Substantiv |
| elektromos ajtónyitó kifejezés | der Türöffner [des Türöffners; die Türöffner]◼◼◼Substantiv |
| elhajtó főnév | der AbtreiberSubstantiv |
| ellenvélemény (sajtóban) főnév | die Gegendarstellung [der Gegendarstellung; die Gegendarstellungen]◼◼◼Substantiv |
| elülső ajtó kifejezés épít | die Vordertür [der Vordertür; die Vordertüren]◼◼◼Substantiv |
| előrehajtó |
