Maďarčina | Nemčina |
---|---|
Ahogy (én) a dolgot látom ... | |
ahogy a dolgok állnak | |
ahogy akarod | |
ahogy elmagyaráztam | |
ahogy hírlik | |
ahogy illik | |
ahogy illik kifejezés | gebührlich [gebührlicher; am gebührlichsten] »Adjektiv |
ahogy jön kifejezés | draufloswirtschaften [wirtschaftete drauflos; hat drauflosgewirtschaftet] »Verb |
ahogy megegyeztünk | |
ahogy vesszük | |
ahogy és miként kifejezés | |
ahogy Önnek megfelelőbb | |
ahogyan | |
ahogyan említettük | |
(nagy nehezen/valahogy) kinyit kifejezés közb | aufbekommen [bekam auf; hat aufbekommen] »Verb aufkriegen [kriegte auf; hat aufgekriegt] »Verb |
bánik valakivel/valamivel (valahogy) ige | anpacken [packte an; hat angepackt] (Akkusativ) »Verb |
fest (kinéz valahogy) ige | aussehen (sieht aus) [sah aus; hat ausgesehen]◼◼◼ »Verb |
kezel valakit/valamit (valahogy) ige | anpacken [packte an; hat angepackt] (Akkusativ) »Verb |
kimondható (valahogy) ige | aussprechen, sich (spicht sich aus) [sprach sich aus; hat sich ausgesprochen]Verb |
majd csak lesz valahogy | |
mint ahogy(an) kötőszó | |
mint ahogy az újságok írják | |
valahogy | irgenwie◼◼◼ |
valahogyan határozószó | |
valahogyan kivitelez kifejezés | |
viselkedik valahogy kifejezés | anstellen, sich [stellte sich an; hat sich angestellt]Verb aufführen, sich [führte sich auf; hat sich aufgeführt]Verb |
végződik valahogy kifejezés | ausgehen [ging aus; ist ausgegangen] (auf mit Akkusativ) »Verb |
végződik valahogy/valamiként kifejezés | ausschlagen (schlägt aus) [schlug aus; ist ausgeschlagen] (zu mit Dativ) »Verb |
úgy, ahogy | schlecht und recht[ʃlɛçt ʊnt ʁɛçt] |