Maďarčina | Nemčina |
---|---|
fehér ember kifejezés | das Bleichgesicht [des Bleichgesicht(e)s; die Bleichgesichter]◼◼◼Substantiv |
fejből (emlékezetből) tud kifejezés | auswendig können◼◼◼Phrase |
fejű ember kifejezés | der Strobel [des Strobels; die Strobel]Substantiv |
feketearcú sármány (Emberiza spodocephala/Schoeniclus spodocephala) állatnév zoo | die MaskenammerSubstantiv |
félelem az érintéstől (más emberekkel való testi érintkezés) kifejezés pszih | die Berührungsangst [der Berührungsangst; die Berührungsängste]Substantiv |
felemelt ember kifejezés | das Hoch [des Hoch(e)s; die Hochs]Substantiv |
felfortyanó ember kifejezés | der Brausekopf [des Brausekopf(e)s; die Brauseköpfe]Substantiv |
felhasználó (ember) főnév | der Benutzer [des Benutzers; die Benutzer]◼◼◼Substantiv |
féljárom (emelőfogás) (birkózás) főnév sport | der NackenhebelSubstantiv |
felkapaszkodott ember kifejezés | der Emporkömmling [des Emporkömmlings; die Emporkömmlinge]Substantiv |
féllábú (ember) melléknév | einbeinig◼◼◼Adjektiv |
féllábú (ember) [~t, ~ja, ~ak] főnév közb | der Stelzfuß [des Stelzfußes; die Stelzfüße]Substantiv |
(fel)mérő (ember) főnév | der Messer [des Messers; die Messer]Substantiv |
felmosó ember kifejezés | der Schrubber [des Schrubbers; die Schrubber]Substantiv |
félős ember kifejezés | die Memme [der Memme; die Memmen]Substantiv |
felső emelet kifejezés | das Obergeschoss [des Obergeschosses; die Obergeschosse]◼◼◼Substantiv |
felsőbbrendű ember kifejezés | der Übermensch [des Übermenschen; die Übermenschen]◼◼◼Substantiv |
felsőbbrendű ember kifejezés gúny | der Herrenmensch [des Herrenmenschen; die Herrenmenschen]◼◻◻Substantiv |
félszemű ember kifejezés | der Zyklop [des Zyklopen; die Zyklopen]Substantiv |
(fel)szökkenő (ember) főnév | der Schneller [des Schnellers; die Schneller]Substantiv |
felújít (emléket) ige | erneuern [erneuerte; hat erneuert]◼◼◼Verb |
felületesen dolgozó (ember) kifejezés | der Schlamper [des Schlampers; die Schlamper]Substantiv |
felvágó (ember) főnév | der Dicketuer [des Dicktuers; die Dicktuer]Substantiv |
felvágó (ember) főnév közb, pejor | der Dicktuer [des Dicktuers; die Dicktuer]Substantiv |
felvágós ember kifejezés biz | der Aufschneider [des Aufschneiders; die Aufschneider]Substantiv |
fent említett kifejezés | oben erwähnt (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: obenerwähnt)◼◼◼Adjektiv das Obengenannte (ein Obengenanntes; des/eines Obengenannten) oder das oben Genannte (ein oben Genanntes; des/eines oben Genannten)◼◼◻substantiviertes Adjektiv oben genannt (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: obengenannt)◼◻◻Adjektiv obengenannt (Von Duden empfohlene Schreibung: oben genannt)◼◻◻Adjektiv obenerwähnt (Von Duden empfohlene Schreibung: oben erwähnt)◼◻◻Adjektiv das Obenerwähnte [ein Obenerwähntes; des/eines Obenerwähnten] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: oben Erwähntes)◼◻◻substantiviertes Adjektiv erstgenanntAdjektiv obgenanntAdjektiv |
fent említett (szövegben) kifejezés | das Obenstehende [ein Obenstehendes; des/eines Obenstehenden; —] (oder:) das oben Stehende [ein oben Stehendes; des/eines oben Stehenden; —]◼◼◼substantiviertes Adjektiv obenstehend (Von Duden empfohlene Schreibung: oben stehend)◼◻◻Adjektiv oben stehend (Von Duden empfohlene Schreibung)Adjektiv |
fenyősármány (Emberiza leucocephalos) állatnév zoo | die Fichtenammer (Emberiza leucocephalos)Substantiv |
fertőtlenítő ember kifejezés | der DesinfektorSubstantiv |
fészkelődő ember kifejezés | der Zappler [des Zapplers; die Zappler]Substantiv |
ficánkoló ember kifejezés | der Zappler [des Zapplers; die Zappler]Substantiv |