Maďarčina | Nemčina |
---|---|
megmér ige | messen [maß; hat gemessen]◼◼◼Verb ausmessen (misst aus) [maß aus; hat ausgemessen]◼◼◻Verb abwägen [wog ab/wägte ab; hat abgewogen/abgewägt]◼◻◻Verb abmessen (misst ab) [maß ab; hat abgemessen]◼◻◻Verb justieren [justierte; hat justiert]◼◻◻Verb abwiegen [wog ab; hat abgewogen]◼◻◻Verb auswiegen [wog aus; hat ausgewogen]Verb aufmessen (misst auf) [maß auf; hat aufgemessen]Verb ausloten [lotete aus; hat ausgelotet]Verb auswägen [wog aus/wägte aus; hat ausgewogen]Verb |
megmér főnév | die Justierung [der Justierung; die Justierungen]Substantiv |
(meg)mér ige | verwiegen sich [verwog; hat verwogen]Verb |
megméredzkedik ige | messen (sich) [maß; hat gemessen]◼◼◼Verb |
megmérettetés főnév | das Turnier [des Turnier(e)s; die Turniere]◼◼◼Substantiv |
megmérgez ige | vergiften [vergiftete; hat vergiftet]◼◼◼Verb |
megmérgez vkit | |
megmérgezi ige | die Luft verpesten◼◼◼Verb |
megmérgezés főnév | die Intoxikation [der Intoxikation; die Intoxikationen]Substantiv die Verpestung [der Verpestung; die Verpestungen]Substantiv |
megmérhetetlen melléknév | unmeßbar◼◼◼Adjektiv |
megmérhetetlen (súly) melléknév | unwägbarAdjektiv |
megmérkőzik (vkivel) | |
körzővel megmér kifejezés | auszirkeln [zirkelte aus; hat ausgezirkelt]Verb |
nem megmérhető (súly) kifejezés | unwägbarAdjektiv |
tárasúlyt megmér kifejezés | austarieren [tarierte aus; hat austariert]Verb |
újramegmér ige | nachwiegen [wog nach; hat nachgewogen]Verb |