Maďarčina | Nemčina |
---|---|
kifest ige | ausmalen [malte aus; hat ausgemalt]◼◼◼ »Verb |
kifest ige átv | ausmalen, sich [malte sich aus; hat sich ausgemalt]Verb |
(ki)fest ige | |
(ki)festi magát kifejezés | schminken, sich [schminkte sich; hatsich geschminkt]Verb |
kifestés főnév | die Ausmalung [der Ausmalung; die Ausmalungen]◼◼◼ »Substantiv |
kifestő főnév | die Malvorlage [der Malvorlage; die Malvorlagen] »Substantiv |
kifestőkönyv főnév | das Malbuch [des Malbuch(e)s; die Malbücher]◼◼◼ »Substantiv |
Ki festette ezt a képet? | |
A húsvéti csokrot vagy a húsvéti fészket kiszínezik, kifestik és matricát ragasztanak rájuk. | Für den Osterstrauß oder das Osternest werden sie gefärbt, bemalt und beklebt. |
címer kifestése kifejezés | die Blasonierung [der Blasonierung; die Blasonierungen] »Substantiv |
harci kifestés kifejezés | die Kriegsbemalung [der Kriegsbemalung; die Kriegsbemalungen] »Substantiv |
szem kifestése kifejezés | das Augen-Make-up [des Augen-Make-ups; die Augen-Make-ups] »Substantiv |
tussal kifest kifejezés | austuschen [tuschte aus; hat ausgetuscht] »Verb |