(hang)lemez znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| hanglemez főnév | die Schallplatte [der Schallplatte; die Schallplatten]◼◼◼Substantiv die Platte [der Platte; die Platten]◼◼◻Substantiv die Drehscheibe [der Drehscheibe; die Drehscheiben]Substantiv die Musikkonserve [der Musikkonserve; die Musikkonserven]Substantiv |
| (hang)lemez főnév | die Scheibe [der Scheibe; die Scheiben]Substantiv |
| hanglemez tartalomjegyzéke kifejezés | das SchallplattenverzeichnisSubstantiv |
| hanglemez tokja kifejezés | die Plattenhülle [der Plattenhülle; die Plattenhüllen]Substantiv |
| hanglemez zene kifejezés | die Schallplattenmusik [der Schallplattenmusik; die Schallplattenmusiken]Substantiv |
| hanglemezarchívum főnév | das Plattenarchiv [des Plattenarchivs; die Plattenarchive]Substantiv |
| hanglemezben nyom kifejezés | die PlattenspurSubstantiv |
| hanglemezbolt főnév | das SchallplattengeschäftSubstantiv |
| hanglemezcsomag főnév | der PlattenstapelSubstantiv |
| hanglemezek jegyzéke kifejezés | das SchallplattenverzeichnisSubstantiv |
| hanglemezes adás kifejezés | die SchallplattensendungSubstantiv |
| hanglemezfelvétel főnév | die Plattenaufnahme [der Plattenaufnahme; die Plattenaufnahmen]Substantiv die PlattenaufzeichnungSubstantiv |
| hanglemezfölvétel főnév | die Schallplattenaufnahme [der Schallplattenaufnahme; die Schallplattenaufnahmen]Substantiv |
| hanglemezgyártás főnév | die Schallplattenproduktion [der Schallplattenproduktion; die Schallplattenproduktionen]Substantiv |
| hanglemezgyártó ipar kifejezés | die Plattenindustrie [der Plattenindustrie; die Plattenindustrien]Substantiv |
| hanglemezgyűjtemény főnév | das Plattenarchiv [des Plattenarchivs; die Plattenarchive]Substantiv |
| hanglemezismeret főnév | die SchallplattenkundeSubstantiv |
| hanglemezjátszó főnév | der Schallplattenspieler [des Schallplattenspielers; die Schallplattenspieler]Substantiv |
| hanglemezkatalógus főnév | die Diskographie [der Diskografie; die Diskografien] (Von Duden empfohlene Schreibung: Diskografie)Substantiv |
| hanglemezküldés főnév | die SchallplattensendungSubstantiv |
| hanglemeztányér főnév | der Plattenteller [des Plattentellers; die Plattenteller]Substantiv |
| hanglemeztár kezelője kifejezés rád | der Diskothekar [des Diskothekars; die Diskothekare]Substantiv |
| hanglemezváltó főnév | der Plattenwechsler [des Plattenwechslers; die Plattenwechsler]Substantiv |
| beszédet rögzítő hanglemez kifejezés | die SprechplatteSubstantiv |
| borító (könyv, hanglemez, CD, stb.) főnév | das Cover [des Covers; die Cover(s)]◼◼◼Substantiv |
