Maďarčina | Nemčina |
---|---|
ősz hajú kifejezés | grauhaarig◼◼◼Adjektiv weißhaarig◼◼◼Adjektiv |
ősz szakáll kifejezés | grauer Bart◼◼◼ der Graubart [des Graubart(e)s; die Graubärte]Substantiv |
ősz szakállú kifejezés | graubärtigAdjektiv |
ősz szakállú ember kifejezés | der Graubart [des Graubart(e)s; die Graubärte]Substantiv |
őszapó-kaktusz (Cephalocereus senilis) növénynév bot | das GreisenhauptSubstantiv |
őszbe vegyült haj | |
őszi melléknév | herbstlich [herbstlicher; am herbstlichsten]◼◼◼Adjektiv |
őszi (vetésű) gabona kifejezés mezőg | die Winterfrucht [der Winterfrucht; die Winterfrüchte]Substantiv |
őszi (divat)kollekció kifejezés | die Herbstkollektion◼◼◼Substantiv |
őszi hónap (szeptember, október, november) kifejezés | der Herbstmonat [des Herbstmonat(e)s; —] (September, Oktober, November)◼◼◼Substantiv |
őszi (iskola)szünet kifejezés | die Herbstferien◼◼◼Pluralwort |
őszi kikerics (Colchicum autumnale) növénynév bot | die Herbstzeitlose [der Herbstzeitlose; die Herbstzeitlosen]◼◼◼Substantiv |
őszi köd kifejezés | der Herbstnebel [des Herbstnebels; die Herbstnebel]◼◼◼Substantiv |
őszi lomb kifejezés | das Herbstlaub [des Herbstlaub(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
őszi margitvirág (morzsika) (Tanacetum parthenium, korábban: Chrysanthemum parthenium) növénynév bot | das Mutterkraut [des Mutterkraut(e)s; die Mutterkräuter] (Trivialnamen: Falsche Kamille, Zierkamille und Fieberkraut)◼◼◼Substantiv |
őszi nap kifejezés | der Herbsttag [des Herbsttag(e)s; die Herbsttage]◼◼◼Substantiv |
őszi nap-éj egyenlőség kifejezés | die Herbst-Tagundnachtgleiche [der Herbst-Tagundnachtgleiche(n); die Herbst-Tagundnachtgleichen]◼◼◼Substantiv |
őszi napsütés kifejezés | die Herbstsonne [der Herbstsonne; —]◼◼◼Substantiv |
őszi termés(ű gyümölcs) kifejezés | der Herbstling [des Herbstlings; die Herbstlinge]Substantiv |
őszi vetés kifejezés mezőg | die Wintersaat [der Wintersaat; die Wintersaaten]◼◼◼Substantiv |
őszi vetésű búza kifejezés mezőgazd | der Winterweizen [des Winterweizens; die Winterweizen]Substantiv |
őszi vetésű gabona kifejezés | das Wintergetreide [des Wintergetreides; die Wintergetreide]Substantiv |
őszi vetésű rozs kifejezés mezőgazd | der WinterroggenSubstantiv |
őszi vihar kifejezés | der Herbststurm [des Herbststurm(e)s; die Herbststürme]◼◼◼Substantiv |
őszi virág kifejezés | die Herbstblume [der Herbstblume; die Herbstblumen]◼◼◼Substantiv |
őszi virágcsokor kifejezés | |
őszi vásár kifejezés | die Herbstmesse [der Herbstmesse; die Herbstmessen]◼◼◼Substantiv |
őszibarack (Prunus persica) növénynév bot | der Pfirsich [des Pfirsichs; die Pfirsiche]◼◼◼Substantiv |
őszibarackfa (Prunus persica) növénynév bot | der Pfirsichbaum [des Pfirsichbaum(e)s; die Pfirsichbäume]◼◼◼Substantiv |
őszibarackhéj főnév | die Pfirsichhaut [der Pfirsichhaut; die Pfirsichhäute]Substantiv |
őszies melléknév | herbstlich [herbstlicher; am herbstlichsten]◼◼◼Adjektiv |
őszinte melléknév | ehrlich [ehrlicher; am ehrlichsten]◼◼◼Adjektiv aufrichtig [aufrichtiger; am aufrichtigsten]◼◼◼Adjektiv offen [offener; am offensten]◼◼◻Adjektiv echt [echter; am echtesten]◼◼◻Adjektiv gerade [gerader; am geradesten]◼◼◻Adjektiv wahrhaft [wahrhafter; am wahrhaftesten]◼◻◻Adjektiv innig [inniger; am innigsten]◼◻◻Adjektiv |