ünnep znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| ünnepélyes beöltöztetés kifejezés | die Einkleidung [der Einkleidung; die Einkleidungen] »Substantiv |
| ünnepélyes búcsúztatás kifejezés | die Abschiedsfeier [der Abschiedsfeier; die Abschiedsfeiern] »Substantiv |
| ünnepélyes eskütétel kifejezés | die Angelobung [der Angelobung; die Angelobungen] »Substantiv |
| ünnepélyes felhívás kifejezés | die Beschwörung [der Beschwörung; die Beschwörungen] »Substantiv |
| ünnepélyes felvonulás kifejezés | das Begängnis [des Begängnisses; die Begängnisse] »Substantiv |
| ünnepélyes fogadalom vall | |
| ünnepélyes kíséret kifejezés | der Kondukt [des Kondukt(e)s; die Kondukte] »Substantiv |
| (ünnepélyes) köszönetnyilvánítás főnév | die Dankadresse [der Dankadresse; die Dankadressen] »Substantiv |
| ünnepélyes segéddé avatás kifejezés | das Gautschfest [des Gautschfest(e)s; die Gautschfeste] »Substantiv |
| ünnepélyes szertartás kifejezés vall | die Festzeremonie »Substantiv |
| ünnepélyes temetés kifejezés | die Trauerfeier [der Trauerfeier; die Trauerfeiern]◼◼◼ »Substantiv |
| ünnepélyes temetési szertartás kifejezés | das Begängnis [des Begängnisses; die Begängnisse] »Substantiv |
| ünnepélyes tánc kifejezés | |
| ünnepélyes ördögűzés vall | |
| (ünnepélyesen) beavat kifejezés vál | initiieren [initiierte; hat initiiert] »Verb |
| ünnepélyesen bemutat/prezentál kifejezés átv | zelebrieren [zelebrierte; hat zelebriert] »Verb |
| ünnepélyesen bevezet kifejezés | |
| ünnepélyesen elbúcsúztat kifejezés | |
| ünnepélyesen elmúlik kifejezés | verrauschen [verrauschte; ist verrauscht] »Verb |
| ünnepélyesen felszólít | |
| ünnepélyesen felszólít kifejezés | beschw�ren [beschwor; hat beschworen] »Verb |
| ünnepélyesen kitisztít kifejezés | lustrieren [lustrierte; hat lustriert] »Verb |
| ünnepélyesen megszólít kifejezés | apostrophieren [apostrophierte; hat apostrophiert] »Verb |
| ünnepélyesen megígér kifejezés | |
| ünnepélyesség főnév | die Feierlichkeit [der Feierlichkeit; die Feierlichkeiten]◼◼◼ »Substantiv die Festlichkeit [der Festlichkeit; die Festlichkeiten]◼◼◻ »Substantiv die Weihe [der Weihe; die Weihen]◼◻◻ »Substantiv die Solennität [der Solennität; die Solennitäten] »Substantiv |
| ünnepélyrendező főnév | der Festordner [des Festordners; die Festordner] »Substantiv |
| 8 napos zsidó ünnep márciusban az egyiptomi kivonulás emlékére kifejezés | |
| <a pápa vagy egy püspök ünnepélyes jogi döntése egyedi esetekben> | das Reskript [des Reskript(e)s; die Reskripte] »Substantiv |
| A fővárostól, Pekingtől csak néhány órányi autóútra fekvő Donglu faluban májusban rendszeresen tartanak ünnepségeket Szűz Mária tiszteletére. | |
| a háromkirályok ünnepe kifejezés | das Erscheinungsfest »Substantiv |
| a nyári napforduló ünnepe kifejezés | die Sonnenwendfeier [der Sonnenwendfeier; die Sonnenwendfeiern] »Substantiv |
| a régi Rómában ötévenként megrendezett tisztítási ünnep kifejezés | das Lustrum [des Lustrums; die Lustra, die Lustren] »Substantiv |
| a szent kereszt felmagasztaltatásának ünnepe kifejezés | die Kreuzerhöhung [der Kreuzerhöhung; —] »Substantiv |
| a Szent Kereszt feltalálásának ünnepe kifejezés vall | die Kreuzauffindung [der Kreuzauffindung; —] »Substantiv |
| a védőszent ünnepe kifejezés | das Patrozinium [des Patrozinium; die Patrozinien]◼◼◼ »Substantiv |
| akaratkijelentés (ünnepélyes) főnév | die Willenskundgebung »Substantiv |
| akaratnyilvánítás (ünnepélyes) főnév | die Willenskundgebung »Substantiv |
