Maďarčina | Nemčina |
---|---|
összeszorít ige | zusammendrücken [drückte zusammen; hat zusammengedrückt]◼◻◻Verb zuschnüren [schnürte zu; hat zugeschnürt]◼◻◻Verb abdrücken [drückte ab; hat abgedrückt]Verb verklemmen [verklemmte; hat verklemmt]Verb zusammendrängen [drängte zusammen; hat zusammengedrängt]Verb zusammenschnüren [schnürte zusammen; hat zusammengeschnürt]Verb |
(össze)szorít ige | stauchen [stauchte; hat gestaucht]Verb |
összeszorítja fogait kifejezés | zusammenbeißen [biss zusammen; hat zusammengebissen]Verb |
összeszorítás főnév | der Druck [des Drucks; die Drücke, die Drucke]Substantiv die Eindämmung [der Eindämmung; die Eindämmungen]Substantiv die Kompression [der Kompression; die Kompressionen]Substantiv die Komprimierung [der Komprimierung; die Komprimierungen]Substantiv die Zusammenziehung [der Zusammenziehung; die Zusammenziehungen]Substantiv |
összeszorító főnév | das AdstringensSubstantiv |
összeszurkál ige | zerstechen [zerstach; hat zerstochen]◼◼◼Verb |
összeszámlál ige | zusammenzählen [zählte zusammen; hat zusammengezählt]◼◼◼Verb |
összeszámol ige | zusammenrechnen [rechnete zusammen; hat zusammengerechnet]◼◼◼Verb zusammenzählen [zählte zusammen; hat zusammengezählt]◼◼◻Verb |
összeszámolni | |
összeszámolás főnév | die Auszählung [der Auszählung; die Auszählungen]◼◼◼Substantiv die Aufzahlung [der Aufzahlung; die Aufzahlungen]Substantiv |
összeszárad ige | eindorrenVerb eindämpfen [eindämpfte; hat geeindämpft]Verb |
összeszólalkozás főnév | die Auseinandersetzung [der Auseinandersetzung; die Auseinandersetzungen]◼◼◼Substantiv der Krawall [des Krawall(e)s; die Krawalle]Substantiv |
összeszövés főnév | die VerwebungSubstantiv |
összesző ige | zusammenflechten [zusammenflechtete; hat zusammenflechtet]Verb |
összesít ige | summieren [summierte; hat summiert]◼◼◼Verb |
összesít | summiertes[zʊˈmiːɐ̯təs] |
összesített eredmény kifejezés | das Gesamtergebnis [des Gesamtergebnisses; die Gesamtergebnisse]◼◼◼Substantiv |
összesített mérleg kifejezés | die Summenbilanz [der Summenbilanz; die Summenbilanzen]Substantiv |
összesöpör ige | auffegen [fegte auf; hat aufgefegt]◼◼◼Verb zusammenfegen [fegte zusammen; hat zusammengefegt]Verb |
összesüt ige | sintern [sinterte; hat gesintert]Verb zusammenbackenVerb |
összesűrít ige | kondensieren [kondensierte; hat kondensiert]◼◼◼Verb zusammenpressen [presste zusammen; hat zusammengepresst]Verb |
összesűrít | kondensiere[kɔndɛnˈziːʁə] |
összesűrűsödik ige | kondensieren [kondensierte; hat kondensiert]◼◼◼Verb |
összesűrűsödik | kondensiere[kɔndɛnˈziːʁə] |