Maďarčina | Nemčina |
---|---|
értelmi melléknév | intellektuell [intellektueller; am intellektuellsten]◼◼◼Adjektiv |
értelmi főnév | die Mentalreservation [der Mentalreservation; die Mentalreservationen]Substantiv |
értelmi ember kifejezés | der Verstandesmensch [des Verstandesmenschen; die Verstandesmenschen]◼◼◼Substantiv |
értelmi fogyatékos (férfi) kifejezés | der Lernbehinderte◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
értelmi fogyatékos (nő) kifejezés | die Lernbehinderte◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
értelmi képesség kifejezés | die Intelligenz [der Intelligenz; die Intelligenzen]◼◼◼Substantiv das AuffassungsvermögenSubstantiv |
értelmi magyarázat kifejezés | die Sacherklärung [der Sacherklärung; die Sacherklärungen]Substantiv |
értelmi szerző kifejezés | der Hintermann [des Hintermann(e)s; die Hintermänner/(seltener auch:) Hinterleute]◼◼◼Substantiv |
értelmiség főnév | die Intelligenz [der Intelligenz; —]◼◼◼Substantiv |
értelmiségi (férfi) főnév | der Intellektuelle [ein Intellektueller; des/eines Intellektuellen; die Intellektuellen/zwei Intellektuelle]◼◼◼substantiviertes Adjektiv der Gebildete [ein Gebildeter; des/eines Gebildeten; die Gebildeten/zwei Gebildete]◼◻◻substantiviertes Adjektiv |
értelmiségi (nő) főnév | die Intellektuelle [eine Intellektuelle; der/einer Intellektuellen; die Intellektuellen/zwei Intellektuelle]◼◼◼substantiviertes Adjektiv die Gebildete [eine Gebildete; der/einer Gebildeten; die Gebildeten/zwei Gebildete]◼◻◻substantiviertes Adjektiv |
értelmiségi foglalkozású kifejezés | der Kopfarbeiter [des Kopfarbeiters; die Kopfarbeiter]Substantiv |
baloldali értelmiségi kifejezés | die Linksintellektuelle◼◼◼substantiviertes Adjektiv |