Maďarčina-Nemčina slovník »

élelmiszer znamená v Nemčina

Maďarčina	Nemčina
élelmiszer főnév	das Lebensmittel [des Lebensmittels; die Lebensmittel]◼◼◼Substantiv [ˈleːbn̩sˌmɪtl̩]Élelmiszert lopott. = Er stahl Lebensmittel. die Nahrung [der Nahrung; die Nahrungen]◼◼◼Substantiv [ˈnaːʁʊŋ] das Nahrungsmittel [des Nahrungsmittels; die Nahrungsmittel]◼◼◻Substantiv [ˈnaːʁʊŋsˌmɪtl̩]Ez az élelmiszer gluténmentes. = Dieses Nahrungsmittel ist glutenfrei. die Ernährung [der Ernährung; die Ernährungen]◼◼◻Substantiv [ɛɐ̯ˈnɛːʁʊŋ] das Food [des Foods; —]◼◼◻Substantiv [fuːt] die Speise [der Speise; die Speisen]◼◼◻Substantiv [ˈʃpaɪ̯zə] die Essware (wird meist im Plural verwendet) [der Essware; die Esswaren]Substantiv die Viktualien [—; die Viktualien]Substantiv [vɪktuˈaːli̯ən]
élelmiszer-adalékanyag főnév	der Lebensmittelzusatzstoff [des Lebensmittelzusatzstoff(e)s; die Lebensmittelzusatzstoffe]◼◼◼Substantiv [ˈleːbn̩smɪtl̩ˌt͡suːzat͡sʃtɔf]
élelmiszer besugárzás	Lebensmittelbestrahlung◼◼◼
élelmiszer-kereskedelem főnév	der Lebensmittelhandel [des Lebensmittelhandels; die Lebensmittelhandel]◼◼◼Substantiv [ˈleːbn̩smɪtl̩ˌhandl̩]
élelmiszer-(meg)rendelés	die Bestellung von Lebensmittel
élelmiszer minőség főnév	die Lebensmittelqualität [der Lebensmittelqualität; —]◼◼◼Substantiv [ˈleːbn̩smɪtl̩kvaliˌtɛːt]
élelmiszer-mérgezés főnév	die Lebensmittelvergiftung [der Lebensmittelvergiftung; die Lebensmittelvergiftungen]◼◼◼Substantiv [ˈleːbn̩smɪtl̩fɛɐ̯ˌɡɪftʊŋ] die Nahrungsmittelvergiftung [der Nahrungsmittelvergiftung; die Nahrungsmittelvergiftungen]◼◻◻Substantiv [ˈnaːʁʊŋsmɪtl̩fɛɐ̯ˌɡɪftʊŋ]
élelmiszer szennyezőanyag	Lebensmittelverunreinigung
élelmiszer-színezék főnév	die Lebensmittelfarbe◼◼◼Substantiv
élelmiszer tápértéke kifejezés	der Nährwert [des Nährwert(e)s; die Nährwerte]◼◼◼Substantiv [ˈnɛːɐ̯ˌveːɐ̯t]
élelmiszeradag főnév	die Ration [der Ration; die Rationen]◼◼◼Substantiv [ˌʁaˈt͡si̯oːn]
élelmiszerbolt főnév	das Lebensmittelgeschäft [des Lebensmittelgeschäft(e)s; die Lebensmittelgeschäfte]◼◼◼Substantiv [ˈleːbn̩smɪtl̩ɡəˌʃɛft]Itt a közelben nincs élelmiszerbolt. = Hier in der Nähe gibt es kein Lebensmittelgeschäft. der Lebensmittelladen [des Lebensmittelladens; die Lebensmittelläden]◼◼◻Substantiv [ˈleːbn̩smɪtl̩ˌlaːdn̩]Mária vett az élelmiszerboltban kenyeret, felvágottat és tejet a koldusnak, de neki az nem kellett. = Maria kaufte dem Bettler im Lebensmittelladen Brot, Aufschnitt und Milch, doch der hatte keinen Bedarf daran.
élelmiszercsomag főnév	das Lebensmittelpaket◼◼◼Substantiv
élelmiszerellátás főnév	die Lebensmittelversorgung [der Lebensmittelversorgung; die Lebensmittelversorgungen]◼◼◼Substantiv [ˈleːbn̩smɪtl̩fɛɐ̯ˌzɔʁɡʊŋ]
élelmiszerfeldolgozó-ipar főnév	die Lebensmittelindustrie [der Lebensmittelindustrie; die Lebensmittelindustrien]◼◼◼Substantiv [ˈleːbn̩smɪtl̩ʔɪndʊsˌtʁiː]
élelmiszer(fel)vételezés főnév	die Nahrungsaufnahme [der Nahrungsaufnahme; die Nahrungsaufnahmen]Substantiv [ˈnaːʁʊŋsˌʔaʊ̯fnaːmə]
élelmiszerfertőzés főnév	LebensmittelbefallSubstantiv
élelmiszerfogyasztásért fizetett pénz kifejezés	das Zehrgeld [des Zehrgeld(e)s; —]Substantiv [ˈt͡seːɐ̯ˌɡɛlt] der Zehrpfennig [des Zehrpfennigs; die Zehrpfennige]Substantiv
élelmiszerföldolgozóüzem főnév	der NahrungsmittelbetriebSubstantiv
élelmiszerhigiénia főnév	Lebensmittelhygiene◼◼◼Substantiv
élelmiszerigény főnév	Nahrungsmittelbedarf◼◼◼Substantiv
élelmiszeripar főnév	die Lebensmittelindustrie [der Lebensmittelindustrie; die Lebensmittelindustrien]◼◼◼Substantiv [ˈleːbn̩smɪtl̩ʔɪndʊsˌtʁiː] die Nahrungsmittelindustrie [der Nahrungsmittelindustrie; die Nahrungsmittelindustrien]◼◼◻Substantiv [ˈnaːʁʊŋsmɪtl̩ʔɪndʊsˌtʁiː] die Ernährungsindustrie◼◻◻Substantiv
élelmiszeripar	Landwirtschafts- und Ernährungssektor
élelmiszerjegy főnév	der Coupon [des Coupons; die Coupons] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Kupon)◼◼◼Substantiv [kuˈpɔ̃ː]
(élelmiszer)jegy főnév	die Karte [der Karte; die Karten] (Kurzform für Lebensmittelkarte)Substantiv
élelmiszerkereskedelem főnév	NahrungsmittelgewerbeSubstantiv
élelmiszerkészletek főnév	die LebensmittelvorräteSubstantiv [ˈleːbn̩sˌmɪtl̩ˌfoːɐ̯ʁɛːtə]
élelmiszerlopás főnév	der Mundraub [des Mundraub(e)s; die Mundraube]Substantiv [ˈmʊntˌʁaʊ̯p]

História vyhľadávania

Online slovník

DictZone Blog

Viac kuriozít