Maďarčina | Nemčina |
---|---|
áldás főnév | der Segen [des Segens; die Segen]◼◼◼ »Substantiv die Segnung [der Segnung; die Segnungen]◼◼◻ »Substantiv der Segensspruch [des Segensspruch(e)s; die Segenssprüche]◼◻◻ »Substantiv der Segenswunsch [des Segenswunsch(e)s; die Segenswünsche]◼◻◻ »Substantiv die Segenswünsche◼◻◻ »Substantiv |
áldás főnév vall | die Benediktion [der Benediktion; die Benediktionen]◼◻◻ »Substantiv |
áldásos melléknév | segensreich [segensreicher; am segensreichsten]◼◼◼ »Adjektiv segensvoll◼◼◻ »Adjektiv segenbringend◼◻◻ »Adjektiv |
áldással beiktat kifejezés | |
áldást hozó kifejezés | segenbringend◼◼◼ »Adjektiv |
áldását adja rá kifejezés | |
Balázs-áldás főnév | der Blasiussegen [des Blasiussegens; —] »Substantiv |
esti áldás kifejezés | der Abendsegen◼◼◼ »Substantiv |
gyermekáldás főnév | der Kindersegen◼◼◼ »Substantiv |
halottbúcsúztató áldás (az evangélikus egyházban) kifejezés | die Aussegnung [der Aussegnung; die Aussegnungen] »Substantiv |
házi áldás kifejezés | |
háziáldás főnév | |
jegyesáldás főnév | der Brautsegen »Substantiv |
megáldás főnév | die Einsegnung [der Einsegnung; die Einsegnungen] »Substantiv |
szentségi áldás vall | |
terményáldás főnév vall | der Erntesegen [des Erntesegens; die Erntesegen] »Substantiv |
ároni áldás kifejezés vall | aaronitischer SegenPhrase |