Maďarčina | Latinčina |
---|---|
zene | musice [~es]F |
zene főnév | musica [musicae](1st) F |
zene (hangszeré) | cantus [~us]M |
zene lejegyzési formája (pl. gitáré, lanté) | tabulatura [~ae]F |
zenebona főnév | convicium [convici(i)](2nd) N tragoedia [tragoediae](1st) F |
zenedarab főnév | compositio [compositionis](3rd) F |
zenedarabot ír | |
zenedoctor (személy) főnév | correpetitor [~oris]noun |
zenei | melicus(3rd) Gr modulatus(3rd) Musaeus(3rd) musicalis [~e](2nd) organicus(3rd) Gr symphoniacus(3rd) |
zenei melléknév | musicus [musica, musicum]adjective |
zenei alakzat főnév | figuratio [figurationis](3rd) F |
zenei alkotás főnév | compositio [compositionis](3rd) F |
zenei bakkalaureusz | |
zenei beosztás főnév | numerus [numeri](2nd) M |
zenei doktor | |
zenei hajlandóságú | musicalis [~e](2nd) |
zenei hangok | |
zenei lejegyzésmód (megszólaltatandó hangok jelölésével) | tabulatura [~ae]F |
zenei tehetség | musicalitas [~atis]F |
zenei zárlat | cadentia [~ae]F |
zenei ékítmény (az énekszólamot díszítő, szöveg nélküli futam) | coloratura [~ae]F |
zenei érzék | musicalitas [~atis]F |
zenei összhang | |
zeneien határozószó | modulate [modulatius, modulatissime]adverb musiceadverb |
zeneigazgató | |
zeneileg határozószó | Mus. (musice)adverb |
zeneiskola főnév | ludus fidiciniusnoun |
zenejáték főnév | opera [operae](1st) F |
zenekari melléknév | symphoniacus(3rd) |