Maďarčina-Latinčina slovník »
zár znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| a császár soha se higgyen annyira a békében, hogy ne készüljön háborúra (Seneca) | nunquam imperator ita paci credat, ut non se bello praeparet |
| a császár őfelsége kiváltságával | |
| a császári család nőtagjainak címe főnév | Augusta [Augustae](1st) F |
| a császári jövedelmek kezelője (provinciában) főnév | procurator [procuratoris](3rd) M |
| a császári palota szolgájáé | |
| a császári testőrgárda parancsnoka (a principatus idején) | |
| a császári testőrséghez tartozó | praetorianus(3rd) |
| a Császári és Királyi Felség saját parancsára | Ad Mand.Sac.Caes.Reg.M.proprium (ad mandatum Sacrae Caesareae Regiae Maiestatis proprium) |
| a császárnak állva illik meghalni (Vespasianus) | |
| a császárnak állva kell meghalnia (Vespasianus in Suetonius) (halálig helyt kell állnia) | |
| a császártól és királytól (beadvány külső oldalára írt jelzés) | |
| a farkas szárnyait keresni (haszontalan, nevetséges dolgot cselekedni) | |
| a formalitások kizárásával | |
| a félelem meggyorsítja a lépéseket (Vergilius) (szárnyakat ad) | |
| a gabona már szárba szökkent | |
| a germánoktól származnak | |
| a gyermek leszármazottai | |
| a hajók a szárazföldtől üggyel-bajjal eltávoznak | |
| a hajókat szárazföldre vezeti | |
| a hír menet közben dagad (Vergilius). A hír szárnyakon jár | |
| a jobb szárnyon | |
| a kancsal mészáros nem oda üt a hová néz | |
| a kocka el van vetve (Suetonius) (Cézár a Rubikon folyó átlépésekor mondta, bízva a szerencsében) Így is mondják fontos döntés esetén: Alea iacta est) | |
| a két szárny irányában | |
| a két szárny között | |
| a körző szára főnév | bracchium [bracchi(i)](2nd) N brachium [brachi(i)](2nd) N |
| a leszármazottjainkat természetszerően szeretjük (Cicero) | perspicuum est a natura ipsa (nos), ut eos quos genuerimus amemus, impelli |
| a Názáreti Jézus a Zsidók Királya | IN.R.I. (lesus Nazarenus Rex Iudaeorum) |
| a názáreti Jézus nevében, ámen | |
| a polgárok sorából kizár | |
| a Rómaiak Császára Minden időben Augustus | |
| a szeleket barlangokba zárja | |
| a Szent Császári felség parancsára | |
| a Szent Császári Királyi Felség tanácsadója | SSi.CC.RR.MM.C. (Sacrarum Caesarearum Regiarum Maiestatum consiliarius |
| A Szent Római Birodalom Császára | |
| A Szentlélek származásáról |
