Maďarčina | Latinčina |
---|---|
vajon ~? (kérdő) | |
vajon? (függő kérdésben) | |
vajon? (kérdőszóval, rendszerint ahhoz illesztve) | |
a kérdés a körül forgott, vajon~ -e ~ vagy | |
hol kezdjem, vajon magával a törvénnyel? | |
megváltoztathatja-e bőrét a szerecsen, vagy a párduc a tarka szőrét? és ti, vajon tudtok-e még jót tenni, amikor már úgy hozzászoktatok a rosszhoz? | si mutare potest aethiops pellem suam, aut pardus varietates suas: et vos poteritis benefacere, cum didiceritis malum |
nem tudom, vajon nem-e | |
nem tudom, vajon nem ~e |