Maďarčina | Latinčina |
---|---|
sem szárazon, sem vízen | |
sima (víztükör) melléknév | marmoreus [marmorea, marmoreum]adjective |
sodró (víz) melléknév | torrens [(gen.), torrentis]adjective |
susog (víz) ige | crepito [crepitare, crepitavi, crepitatus](1st) INTRANS |
szennyvíz (hajófenéken) főnév | sentina [sentinae](1st) F |
szennyvízgyüjtő csatorna | |
szentelt (víz) melléknév | lustralis [lustralis, lustrale]adjective |
szenteltvízhintő főnév | aspergillum [aspergilli](2nd) N |
szenteltvízhintő melléknév | aspersorium [~ii]adjective |
szenteltvízzel meghintés főnév | aspersio [aspersionis](3rd) F |
sziklára fröccsent tengervíz | |
számára a horog mindig a vízben van (mindig lesi a szerencséjét) | |
szárazon is ~ vízen is ~ | |
szárazon vagy vízen | |
szárazon és vízen | |
sáfrányvíz főnév | crocum [croci](2nd) N crocus [croci](2nd) F |
síkbeli derékszögű koordináta-rendszer vízszintes tengelye | abscissa [~ae]F |
sós víz | |
sós víz főnév | sal salisnoun |
sűrűsödés (vízmennyiség csökkentésével) főnév | condensatio [condensationis](3rd) F |
Tantalus (Jupiter fia, phrygiai király. Az alvilágban az a büntetése, hogy vízben áll, feje fölött a legszebb gyümölcs függ, de folyton szomjazik és éhezik, mert amihez nyúl, elfut előle) melléknév | Tantalus [~i]adjective |
tengervíz (mare esz abl költ) főnév | mare [maris](3rd) N |
tengervízzel nem vegyített chiosi bor | |
Tibur (az Anio vízesése melletti város, Tivoli) | |
tiszta forrásból tiszta víz folyik | |
tiszta víz főnév | lympha [lymphae](1st) F |
tiszta (víz) melléknév | vitreus [vitrea, vitreum]adjective |
tiszta vízhez tartozó melléknév | lymphaticus [lymphatica, lymphaticum]adjective |
télvíz idején határozószó | hiemeadverb |
tódulás (vízé) főnév | incursus [incursus](4th) M |
tömeg (vízé) főnév | cumulus [cumuli](2nd) M |
zavaros vízben könnyebb halászni | |
állatformájú vízöntő ércedény (belőle a miséző pap kezére öntötték a vizet) főnév | aquamanile [aquamanilis](3rd) N |
állóvíz főnév | stagnum [stagni](2nd) N |
ár (vízé) főnév | fluenta [~orum]noun |
árvíz főnév | illuvium [~ii]noun inundantia [~ae]noun proluvies [proluviei](5th) F |