Maďarčina | Latinčina |
---|---|
Trója főnév | Assaraci tellusnoun Dardania [~ae]noun Ilion [Ilii]noun Ilium [~ii]noun Neptunia moenianoun Teucria [Teucriae](1st) F Troas [~adis]noun |
Trója magas falai alatt az Istenek oly sok gyermeke esett el, sőt, elesett velük együtt Szarpédón, az én sarjam | Troiae sub moenibus altis tot nati cecidere deum, quin occidit una Sarpedon mea progeniesGr |
Trója városa (Kisázsiában, Itáliában és Epirusban) | Troia [~ae]F Gr |
trójai főnév | Troiugena [Troiugenae](1st) M |
trójai melléknév | Dardanius(3rd) Dardanus(3rd) Iliacus(3rd) Ilias [~adis]adjective Ilius(3rd) Laomedontius(3rd) Pergameus(3rd) Phrygius [Phrygia, Phrygium]adjective Rhoeteius(3rd) Gr Rhoeteus(3rd) Gr Sigeius(3rd) Sigeus(3rd) Troas [~adis]adjective Troasadjective Troianus(3rd) Gr Troicus(3rd) Gr Troius(3rd) Gr |
trójai föld | Troas [~adis]F Gr |
trójai hajók | |
trójai nő | Ilias [~adis]F Troas [~adis]F Gr TroasGr |
trójaiak | Aeneades [~ae]M Gr Teucri [~orum]M Gr Teucri [~um]M Gr Troes [~um]M Troiani [~orum]M Gr |
a trójai faló | |
a trójai faló főnév | sacrum [sacri](2nd) N |
a trójaiak | Dardanidae [~arum]um M |