Maďarčina | Latinčina |
---|---|
tisztítótűz főnév | purgatorium [purgatorii](2nd) N |
téged hirdet a tűz, s romboló jégeső, havak és ködfelhő, vihar és lágy szellő | ignis grando, nix, glacies, spiritus procellarum: quae faciunt verbum eius |
tüzet gyújt tűzhelyen | |
vasalt, hosszú bunkósbot (tűzoltáskor a tűzfészek szétveréséhez használták) főnév | gerundium [gerundii](2nd) N |
Vesta-tűz | |
Vezúv tűzhányó | Vesaevus [~ii]M |
visszatűz ige | refigo [refigere, refixi, refixus](3rd) |
vknek határnapot tűz ki | |
Vulcanus (a tűz Istene, az Istenek kovácsa, Jupiter és Juno fia, Venus férje, Hephaistos) főnév | Volcanus [Volcani](2nd) M Vulcanus [Vulcani](2nd) M |
városi tűzoltócsapatok főnév | cohortes vigilumnoun |
víztől és tűztől eltiltás főnév | |
víztől és tűztől eltílt | |
ágyú (tűzérségi) | canon [~is]M |
áldozati só (tűzben felpattanó) | |
áldozó tűzhely főnév | focus [foci](2nd) M |
átcsap (tűz, baj) ige | traicio [traicere, trajeci, trajectus](3rd) |
átcsapott (tűz, baj) melléknév | traiectus(3rd) |
átterjed (tűz, baj) ige | traicio [traicere, trajeci, trajectus](3rd) |
átterjedt (tűz, baj) melléknév | traiectus(3rd) |
ég (tűz) ige | aestuo [aestuare, aestuavi, aestuatus](1st) INTRANS |
égett (tűz) melléknév | aestuatus(3rd) |
égi tűz főnév | ignis caelestisnoun |
éjjeliőrök és tűzoltók felügyelői | |
élesztett (tűz) melléknév | adiutus(3rd) |
önts olajt a tűzre | |
örvény (vízé, szél, tűzé) főnév | vertex [verticis](3rd) M |
összetűz ige | consero [conserere, conserui, consertus](3rd) TRANS manum conseroverb manus conseroverb suo [suere, sui, sutus](3rd) |
összetűzés főnév | concursatio [concursationis](3rd) F conflictio [conflictionis](3rd) F |
összetűzött melléknév | consertus(3rd) |
őrtűz főnév | ignis [ignis](3rd) M |