Maďarčina-Latinčina slovník »
tökéletes znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| A legtökéletesebb Férfi | |
| a legtökéletesebb férfiak | |
| a tökéletesség tükre | |
| absolute (abszolút, teljesen, tökéletesen) | abspreposition |
| aki szeret, abban nincs félelem, a tökéletes szeretet kizárja a félelmet | timor non est in caritate, sed perfecta caritas foras mittit timorem |
| emberek között nagyon ritka a tökéletes szónok (Cicero) | nihil in hominum genere rarius perfecto oratore inveniri potest |
| eszményi tökéletesség | |
| ha valaki nem vétkezik a nyelvével, az tökéletes ember, és képes egész testét is megfékezni | si quis in verbo non offendit, hic perfectus est vir: potest enim freno circumducere totum corpus |
| kilenc évig kell pihentetni egy könyvet kinyomtatás előtt (sokáig kell érlelni egy-egy problémát, míg tökéletes megoldáshoz jutunk) | |
| mi a tökéletes élet szabálya? | |
| minden részletében tökéletes | |
| nincs tökéletes boldogság (Horatius) | |
| semmi nem oly tökéletes, hogy ne lenne benne hiba | |
| semmi sem tökéletes a feltalálás pillanatában (Cicero) | |
| így történik meg az, hogy senki sem lehet tökéletesen boldog |
