szokatlan znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| szokatlan melléknév | abnormis [abnormis, abnorme]adjective admirabilis [admirabilis, admirabile]adjective admirandus [admiranda, admirandum]adjective desuetus [desueta, desuetum]adjective extraordinarius [extraordinaria, extraordinarium]adjective ignotus [ignota, ignotum]adjective inassuetus [inassueta, inassuetum]adjective insolens [(gen.), insolentis]adjective insolitus [insolita, insolitum]adjective inusitatus [inusitata -um, inusitatior -or -us, inusitatissimus -a -um]adjective novus [nova -um, novior -or -us, novissimus -a -um]adjective rarus [rara -um, rarior -or -us, rarissimus -a -um]adjective unicus [unica, unicum]adjective |
| szokatlan (dat, gen ad) melléknév | insuetus [insueta, insuetum]adjective |
| szokatlan mondattani fordulat főnév | figura [figurae](1st) F |
| szokatlan módon | |
| szokatlanság főnév | abnormitas [~atis]noun insolentia [insolentiae](1st) F novitas [novitatis](3rd) F |
| szokatlanul | |
| szokatlanul határozószó | admirabiliteradverb insolenter [insolentius, insolentissime]adverb inusitate [inusitatius, inusitatissime]adverb nove [novius, novissime]adverb raroadverb |
| majdnem (melléknévvel) (szokatlan kifejezés enyhítésére) határozószó | quidam quaedam, quoddamadverb |
| szamár a ház tetején (ritka, szokatlan látvány) | |
| szinte (melléknévvel) (szokatlan kifejezés enyhítésére) |
