Maďarčina | Latinčina |
---|---|
szentelt melléknév | addictus(3rd) devotus [devota -um, devotior -or -us, devotissimus -a -um]adjective E.D. (Est devotus)adjective sacer cra, crum(3rd) |
szentelt (Istennek) főnév | positus [positus](4th) M |
szentelt (víz) melléknév | lustralis [lustralis, lustrale]adjective |
szentelt dolgokat ellop | |
szentelt ostyatartó állvány | lunula [~ae]F |
szentelt tárgy főnév | sacrum [sacri](2nd) N |
szenteltvízhintő főnév | aspergillum [aspergilli](2nd) N |
szenteltvízhintő melléknév | aspersorium [~ii]adjective |
szenteltvízzel meghintés főnév | aspersio [aspersionis](3rd) F |
a császár lángelméjének szentelt | |
a feltámadott Krisztus által megszentelt | |
a fiú készségesen szentelte a sajátjából | |
a forrás Istenének szentelt | Fontinalis(2nd) |
a geniusnak szentelt melléknév | genialis [genialis, geniale]adjective |
a geniusnak szentelten | |
a legmagasabb és a legkiválóbb férfianak szentelt | A. et E.V. addictiss. (amplissimis et excellentissimis viris addictissimus) |
a legtisztább férfi szentelte | |
a megszentelt élet intézménye | |
a Megváltó Krisztusnak megszentelt | |
a mindenható által megszentelt | |
a múzsáknak szentelt | Aganippeus(3rd) |
a sajátjából szentelt ajándékot | |
Academia (Academusnak szentelt liget Athén közelében) főnév | Academia [Academiae](1st) F |
ami nem megszentelt | profana [~orum]N |
Apis (az egyiptomiak szent bikája, a papok a napIstennek szentelt kútban megfullasztották, majd bebalzsamozott testét imádták) | Apis [~is]M Gr |
Apollinare (Apollónak szentelt hely) főnév | Apollinare [~is]noun |
Apollónak szentelt melléknév | Apollinaris [Apollinaris, Apollinare]adjective |
Areopagus (Marsnak szentelt halom Athenaeben) | |
az alvilági Istenek tiszteletére szentelt ünnepi játékok | |
az alvilági Istenségeknek szentelt | |
az Isteni akaratnak szentelte | |
az Üdvözítő Krisztus által megszentelt | |
Bacchusnak szentelt hely főnév | Bacchanal [Bacchanalis](3rd) N |
ceresi, Ceresnek szentelt melléknév | Cerealis [Cerealis, Cereale]adjective |
Ceresnek szentelt | Cerialis [~e](2nd) |