Maďarčina | Latinčina |
---|---|
rövid | pressus(3rd) summarius(3rd) |
rövid melléknév | angustus [angusta -um, angustior -or -us, angustissimus -a -um]adjective compendiarius [compendiaria, compendiarium]adjective concisus [concisa -um, concisior -or -us, concisissimus -a -um]adjective praecisus [praecisa, praecisum]adjective |
rövid (beszéd) melléknév | astrictus [astricta -um, astrictior -or -us, astrictissimus -a -um]adjective |
rövid (idő) | contractus(3rd) |
rövid (idő) melléknév | exiguus [exigua, exiguum]adjective parvus [parva -um, minor -or -us, minimus -a -um]adjective |
rövid (időben) | brevis [~e](2nd) |
rövid (szabatos) kifejezésmód | abjunctum [~i]N |
rövid (út) melléknév | exilis [exile, exilior -or -us, exilissimus -a -um]adjective |
rövid, kétélű kard | gladius [~ii]M |
rövid, éles hang főnév | crepitus [crepitus](4th) M |
rövid, éles hangokat ad ige | crepito [crepitare, crepitavi, crepitatus](1st) INTRANS |
rövid, éles hangot ad ige | crepo [crepare, crepui, crepitus](1st) |
rövid adalék főnév | elogium [elogii](2nd) N |
rövid az élet, hosszú távú reményeket ne főzzünk hozzá (Horatius) | |
rövid beszéd | |
rövid feljegyzés főnév | commentariolum [commentarioli](2nd) N |
rövid folyású per | |
rövid görbe kard főnév | copis [copidis](3rd) F |
rövid hadjárat | |
rövid haladék főnév | diecula [dieculae](1st) F |
rövid ideig tartó (időben) | brevis [~e](2nd) |
rövid ideig tartóan határozószó | breviadverb breviter [brevitius, brevitissime]adverb |
rövid idő alatt | |
rövid idő alatt határozószó | breviadverb |
rövid idő múlva | |
rövid időre határozószó | parumperadverb |
rövid igyekszem lenni, (és) homályos leszek | |
rövid indítvány főnév | rogatiuncula [rogatiunculae](1st) F |
rövid irás főnév | breve [brevis](3rd) N |
rövid ismétlés főnév | enumeratio [enumerationis](3rd) F |
rövid jogi tankönyv (pl. Gaiusé) főnév | institutio [institutionis](3rd) F |
rövid kérdés főnév | interrogatiuncula [interrogatiunculae](1st) F rogatiuncula [rogatiunculae](1st) F |
rövid kézzel |