Maďarčina-Latinčina slovník »

quintilianus znamená v Latinčina

MaďarčinaLatinčina
Quintilianus főnév

Quintilianus [~i]noun
M

a bölcselet színlelhet, de a szónoklat nem (Quintilianus)

philosophia simulari potest, eloquentia non potest

a derék ember jártas a szóban (Quintilianus)

vir bonus dicendi peritus

a filozófia igen nagy dolog, csak keveseknek való (Quintilianus)

philosophia res summa, ad paucos pertinet

a jogban sokszor nem a törvény, hanem az erkölcs határoz (Quintilianus)

pleraque in iure non legibus, sed moribus constant

a lelkiismeret egymaga ezer tanú (Quintilianus)

conscientia mille testes

a szerencsés ember nehezen tudja igazán megérteni a nyomorgó helyzetét (Quintilianus)

est felicibus difficilis miserarum vera aestimatio

a szokás a beszéd legbiztosabb tanítója (Quintilianus)

consuetudo certissima loquendi magistra

a szónoklás első erénye a világosság (Quintilianus)

prima est eloquentiae virtus perspicuitas

a szótartás az emberi dolgok legnagyobb köteléke; az ellenség előtt szent a szótartás (Quintilianus)

fides supremum rerum humanarum vinculum est; sacra laus fidei inter hostes

a súlyos fájdalmat is enyhíti az idő (Quintilianus)

etiam veros dolores mitigat tempus

a változatosság gyönyörködtet (Quintilianus)

in varietate voluptas

ahol a bukás elkerülhetetlen, jobb előbb engedni (Quintilianus)

ubi vinci necesse, expedit cedere

ahol a művészet kérkedik, ott az igazság eltűnőben van (Quintilianus)

ubicumque ars ostentatur, veritas abesse videtur

az emlékezőtehetségben két erény rejlik: a gyors felfogó készség és hűséges megőrzése az ismereteknek (Quintilianus)

memoria duplex virtus: facile percipere et fideliter continere

bűnözésben nincs okos megfontolás (Quintilianus)

scelera non habent consilia

csak alkalom kell, hogy a gonosz beszédet gonosz tett kövesse (Quintilianus)

maledicus a malefico non distat nisi occasione

gyenge az a nevelés, amelyet engedékenység jellemez, mert mind a lélek, mind a test erejét megtöri (Quintilianus)

mollis illa educatio quam indulgentiam vocamus; nervos omnes et mentis et corporis frangit

ha jó házasságban akarsz élni, hozzád hasonló felfogású nőt vegyél feleségül(Quintilianus)

si quietem malis, duc uxorem parem

hazug embernek kell a jobb memória (Quintilianus)

mendacem memorem esse oportet

hazug embernek legyen jó emlékező tehetsége (Quintilianus)

mendacem oportet esse memorem

inkább lemondtam a barátomról, mint egy jó tréfáról (Quintilianus)

potius amicum quam dictum perdidi

játék közben ismerjük meg az emberek tulajdonságait (Quintilianus) (mert ekkor nem alakoskodnak)

mores inter ludendum se simplicius detegunt

jóllehet, hiba a törtetés, gyakran mégis erény forrása lehet (Quintilianus)

licet vitium sit ambitio, frequenter tamen causa virtutum est

kikötőben hajótörést szenved (Quintilianus) (a célnál elbukik)

in portu naufragium facere

Marcus Fabius Quintilianus (római szónoklattan-doctor, 35-100)

M Fabius Quintilianus

nehéz a boldogoknak helyesen megítélni a nyomorúságot (Quintilianus)

est felicibus difficilis miserarium vera aestimatio

nem azért élek, hogy egyek, hanem azért eszem, hogy éljek (Quintilianus)

non ut edam vivo, sed ut vivam edo

nem kell semmitől félned, ha ártatlan vagy (Quintilianus)

nihilt quod timeas, si innocens [~es]

nem lehet abban gyönyörködni, ami illetlen (Quintilianus)

nihil potest placere quod non decet

sötétben tündöklőbb a fény (Quintilianus)

lumina in tenebris clariora sunt

História vyhľadávania