Maďarčina-Latinčina slovník »

péter znamená v Latinčina

MaďarčinaLatinčina
Péter főnév

Petrus [Petri](2nd) M
noun

Péter kulcsai, az ég kulcsai

claves Petri, claves coeli

Péter-Pál-i

Petro-Paulinus(3rd)

Péter-Pál templom (Legnicában)

Eccl.P.-P. (ecclesia Petro-Paulina)

Péter és Pál apostolok idejében

die apostoli Petri et Pauli

Pétervárad főnév

Mons Petri Varadininoun

Pétervárad (Petrovaradin) főnév

Petrovaradinum [~i]noun
N

Petrovaradium [~i]noun
N

péterváradi (petrovaradini) melléknév

Petrovaradiensis [~e](2nd)
adjective

[Péter] tanító székéből (pápai széktől eredő, illetékes helyről származó, csalhatatlan, megfellebbezhetetlen, feltétlenül helyes)

ex cathedra

a Szent Pétervári Tudományos Akadémia

Acad.Scient.Petropol. (Academia Scientiarum Imperialis Petropolitinae)

a vatikáni bazilika (A Szent Péter-bazilika)

basilica Vaticana

ahol Péter (a pápa) van, ott az Egyház (Szent Ambrus)

ubi Petrus, ibi Ecclesia

aki kardot ragad, kard által vész el (Jézus szavai Péterhez)

omnes (enim) qui acceperint gladium gladio peribunt

Claver Szent Péter társaság

SSPC (Sodalitas S. Petri Claver pro Missionibus Africanis)

SSPC. (Sodalitas S. Petri Claver pro Missionibus Africanis)

cím borjú nélkül (üres cím, javadalmazás nélkül) (Apor Péter)

titulus sine vitulo

Egyházközségi Nővérek Társasága (Szent Péter Apostol Leányai)

S.S.P. (Societas Sororum Paroecialium)

mondom tehát neked: Péter vagy, erre a sziklára építem egyházamat, s az alvilág kapui sem vesznek rajta erőt

et ego dico tibi, quia tu es Petrus et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam, et portae inferi non praevalebunt adversus eam

nem éred meg (Szent) Péter korát a pápai trónon

non vi debis Petri annos

Petrus Lombardus (Lombardiai Péter, 1100-1160)

Magister sententiarum

Pázmány Péter Katolikus Egyetem

Universitas Catholica de Petro Pazmany Nominata

Róma hét dombja közül ez a legnagyobb (olaszul: Gianicolo) Garibaldi lovas szobra ékesíti (Így sem magasabb a Szent Péter bazilika kupolájánál, noha felállításakor ez volt a cél)

Ianiculus (collis)

Simon (Péter apostol neve) főnév

Simon [~onis]noun
M

Szent Péter hala

Zeus faber

Szent Péter Műve

O.S.P. (Opus Sancti Petri)

Szent Péter Püspök

S.P.E. (Sanctus Petrus Episcopus)

S.PE (Sanctus Petrus Episcopus)

Szent Péter vasaszakadatja (VIII. 1.)

festum Sancti Petri ad vincula

Szent Péter és Pál apostolokról nevezett tatai apát

A.S.A.P.&P.dT. (Abbas Sanctorum Apostolorum Petri et Pauli de Tata)

Abbas Ss. Apostolorum Petri Et Pauli de Tata

Szent Péter Összeláncolt Társaság

SSPV. (Societas a Sancto Petro in Vinculis)

Szent Péterről nevezett bodrogmonostori apát

A.S.P.dB-M. (Abbas Sancti Petri de Bodrog-Monostor)

Abbas S. Petri de Bodrog-Monostor

Szent Pétervár

Petroburgum

Petropolis

szent pétervári

Petropol. (Petropolitanus)

Petropolitanus(3rd)

Szentháromságról nevezett péterváradi apát

A.S.T.dP.V.v d M.P.V. (Abbas Sanctorum Trinitatis de Petri Varadino vel de Monte Petri Varadini)

Abbas Ss. Trinitatis de Petri Varadino Vel de Monte Petri Varadini

12