Maďarčina-Latinčina slovník »

nap znamená v Latinčina

MaďarčinaLatinčina
e három nap alatt

hoc triduo

e hónapban

h.m. (hoc mense)

e hónapi

h.m. (huius mensis)

e teljes hat hónapon át

sex totos hos menses

egész napját valakinek szenteli

totum diem alicui dico

égető (nap)

acer acris, acre(3rd)

acutus(3rd)

égetőn (nap) határozószó

acute [acutius, acutissime]adverb

éggömb pontja, mely felé a naprendszer halad főnév

apex [apicis](3rd) M
noun

egy bolygó és a Nap kölcsönös helyzete

quadratura [~ae]F

egy hónapig tartó melléknév

menstrualis [menstrualis, menstruale]adjective

egy hónapra való melléknév

menstruus [menstrua, menstruum]adjective

egy nap egy időben

in d. (in dies)

egy nap Istennél annyi, mint ezer év és ezer év annyi, mint egyetlen nap

unus dies apud Dominum sicut mille anni et mille anni sicut dies unus

egy nap megszünteti a betegséget - vagyis egy nap alatt is sok minden megtörténhet (Terentius)

dies adimit aegritudinem

egy nap nélkül

sine die

egy nap se teljen el vonás (munka, írás, stb) nélkül (Apelles)

nulla dies sine linea

egy napi melléknév

diurnus [diurna, diurnum]adjective

egy napi út

iter unius diei

egy napig tartó

diurnalis [~e](2nd)

egy napon

dierum una

egy napot sem mulasztott el, hogy ~

nullum diem praetermisit, quin ~

egy nappal előbb határozószó

pridieadverb

egy nappal előbb, hogy Athénbe érkeztem

pridie quam Athenas veni

egy napra

in diem

egyazon hónapban

E.m. (eiusdem mensis)

egyél, igyál, játsszál, a halál után nincs semmi gyönyör ("Együnk és igyunk, mert holnap meghalunk." Ez az epikureusok életfelfogása)

ede bibe, lude, post mortem nulla voluptas!

egyenlő vagyok a Nappal (II. Fülöp spanyol király)

nec soli impar

egyik nap tolja a másikat

truditur dies die

egynapi ember

diurnista [~ae]F

egynapi járás

iter unius diei

éhes gyomor ritkán veti meg a mindennapi ételt (Horatius)

ieiunus raro stomachus vulgaria temnit

éjjel a napot összefűzi

nocti diem consero

éjjel-nappal határozószó

die et nocteadverb

diem noctemadverb

dies noctesqueadverb

diesque noctesqueadverb

diu noctuqueadverb

éjjel-nappal a vadászatra gondol

invigilo vettatu

invigilo vettatui

8910

História vyhľadávania