Maďarčina | Latinčina |
---|---|
mutatkozik ige | reperio [reperire, repperi, repertus](4th) TRANS se offertverb se praestatverb videor [eri, visus sum](2nd) |
mutatkozik (abl, in) ige | cerno [cernere, crevi, cretus](3rd) TRANS |
mutatkozik valaminek | |
mutatkozó főnév | processus [processus](4th) M |
mutatkozó melléknév | appariturus(3rd) apparitus(3rd) natus(3rd) ortus(3rd) |
mutató | gerens [~tis](2nd) index [~icis]F monstratus(3rd) |
mutató főnév | monstrator [monstratoris](3rd) M ostentus [ostentus](4th) M |
mutató melléknév | indicativus [indicativa, indicativum]adjective |
mutató (személy) főnév | ostentator [ostentatoris](3rd) M |
mutató névmás | |
mutatós melléknév | speciosus [speciosa -um, speciosior -or -us, speciosissimus -a -um]adjective |
mutatvány főnév | productum [producti](2nd) N |
mutatványszínház főnév | circus [circi](2nd) M |
a bemutatandót | |
a bemutató joga | |
a csillagok megmutatják hajlamainkat, de nem kényszerítenek (Aquinói Szent Tamás) (ez a csillagjóslás helyes, keresztény megítélése) | |
a hőséges barát a nehéz helyzetben mutatkozik meg (Cicero) | |
a maga Isteni valóságában megmutatkozott | |
áldazati ajándékot mutat be | |
áldozatot mutat be | |
áldozatul bemutat valakinek valamit (abl, acc) | sacrufico(1st) |
áldozatul bemutat valakinek valamit (abl, acc) ige | sacrifico [sacrificare, sacrificavi, sacrificatus](1st) |
amint az ábra mutatja | |
amint maga a valóság megmutatta | |
arca bárányt, szíve rókát mutat (Seybold) | |
az első pelyheszakáll kezd mutatkozni | |
az értékpapír árának változékonyságát mutató szám főnév | volatilitas [volatilitatis](3rd) F |
az értékpapír árkockázatát mutató szám főnév | volatilitas [volatilitatis](3rd) F |