Maďarčina | Latinčina |
---|---|
megfontolt főnév | amplexus [amplexus](4th) M aspectus [aspectus](4th) M |
megfontolt melléknév | circumspectus(3rd) consideratus [considerata -um, consideratior -or -us, consideratissimus -a -um]adjective consultus(3rd) intuitus(3rd) pensus(3rd) |
megfontolt (pontosan) melléknév | meditatus(3rd) |
megfontolt (személy) melléknév | moderatus [moderata, moderatum]adjective |
megfontoltan melléknév | librateadjective |
megfontoltan határozószó | considerate [consideratius, consideratissime]adverb sapienteradverb |
megfontoltan (személyről) melléknév | moderateadjective |
a fejedelem a büntetésben megfontolt, a jutalmazásban pedig gyors legyen (Ovidius) | |
legmegfontoltabb |