Maďarčina | Latinčina |
---|---|
megaláz ige | attenuo [attenuare, attenuavi, attenuatus](1st) TRANS contundo [contundere, contudi, contusus](3rd) TRANS frango [frangere, fregi, fractus](3rd) imminuo [imminuere, imminui, imminutus](3rd) profligo [profligare, profligavi, profligatus](1st) |
megalázkodik ige | provolvere severb |
megalázkodás főnév | humilitas [humilitatis](3rd) F |
megalázkodó | subiectus(3rd) |
megalázkodó melléknév | obnoxius [obnoxia, obnoxium]adjective |
megalázkodóan melléknév | obnoxieadjective |
megaláztatás főnév | humilitas [humilitatis](3rd) F |
megalázó (személy) főnév | afflictor [afflictoris](3rd) M |
aki magát felmagasztalja, azt megalázzák, aki megalázza magát, azt felmagasztalják | omnis qui se exaltat, humiliabitur: et qui se humiliat exaltabitur |
az igazság ez: Isten megaláz minden büszke embert! | |
jobb a megalázó béke, mint a háború (Tacitus) | |
magát megalázza | |
mindent, ami rád szakad, tűrj el békességgel, maradj hűséges a megaláztatásban | omne quod tibi applicitum fuerit, accipe, et in dolore sustine et in humilitate tua patientiam habe |
szolgai megalázkodás főnév | adulatio [adulationis](3rd) F |
szolgai módon megalázkodó melléknév | adulatorius [adulatoria, adulatorium]adjective |
szolgai módon megalázkodó (személy) főnév | adulator [adulatoris](3rd) M |