Maďarčina | Latinčina |
---|---|
megérint ige | attracto [attractare, attractavi, attractatus](1st) TRANS attrecto [attrectare, attrectavi, attrectatus](1st) TRANS contingo [tigi, tactus](3rd) contrecto [contrectare, contrectavi, contrectatus](1st) TRANS |
megérint valamit | tago [tetigi, tactus](3rd) |
megérint valamit ige | tango [tangere, tetigi, tactus](3rd) |
megérintetted az ajtó küszöbét (megtaláltad a dolog nyitját) | |
megérinthető melléknév | tractabilis [tractabilis, tractabile]adjective |
megérintés főnév | oppressiuncula [~ae]noun |
megérintő főnév | tangens [tangentis](3rd) F |
a tövis virágot hordoz, de ha megérinted, megszúr | |
Midas (phrygia mesés királya, Bacchus teljesítette azt a kívánságát, hogy minden, amit megérintett, arannyá változott. Apolló és Pan zenei versenyében Pant ítélte győztesnek, ezért Apolló szamárfület növesztett neki) | Midas [~ae]M Gr |
ravatali jog (tetemrehívás: a gyanúsítottal megérintették a tetem halálos sebét, s ha az vérezni kezdett, akkor ő volt a gyilkos) | |
vmt megérintő főnév | tactus [tactus](4th) M |
vérfolyás-jog (tetemrehívás: a gyanúsítottal megérintették a tetem halálos sebét, s ha az vérezni kezdett, akkor ő volt a gyilkos) főnév |